Hello folks,
Long time lurker, first time poster. I have been authoring a dvd in DVDauthorGUI and adding my own subtitle file. After a bit of trial and error I think I've got the hang of it EXCEPT that when the subtitles are displayed longer lines tend to get cramped up in the middle, leaving an unseemly block of titles in the middle of the screen obscuring the picture.
I have checked and re-checked the sub file in subtitle workshop, and it looks fine there. Basically its something to do with the subtitle border width. Does anyone know how I can make this a bit wider?
Sorry If i have't explaind this very well, but i am new at this!
+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4
-
-
Maybe it would help to use a smaller font...
GUI for dvdauthor:
https://www.videohelp.com/~gfd/ -
No the font size is fine, as is the alignment. But when subtitles are dispayed there seems to be space to left and right of the title. I would like to utilise this space.
EDIT: On the subtitles options menu there are settings for left right top and bottom margin, It could be one of those??? -
Yes, I don't remember the dialog in DVDauthorGUI exactly, but it is pretty much the same as in Gui for dvdauthor. Try to set the left and right margins to smaller values (like 20) and test with a small part of your movie.
GUI for dvdauthor:
https://www.videohelp.com/~gfd/
Similar Threads
-
HELP: AviDemux - Width is not a multiple of 8
By andwan0 in forum Video ConversionReplies: 2Last Post: 27th May 2011, 07:22 -
DVD Studio Pro 4 - Subtitle area width?
By Geiger9 in forum MacReplies: 1Last Post: 6th Feb 2010, 21:44 -
Frame width issue
By ringo12 in forum Video ConversionReplies: 2Last Post: 20th Sep 2009, 10:40 -
Subtitle issue with DVDAuthorGUI
By GangstaRap in forum Authoring (DVD)Replies: 1Last Post: 11th Feb 2008, 06:37 -
default subtitle and audio commands for DVDAuthorGUI
By ecc in forum Authoring (DVD)Replies: 2Last Post: 21st Dec 2007, 20:06