Can I force .SRT subtitles AFTER the ripping process?

[sangyool]

Hey
I already have an .avi file and made a .srt file using Subrip.

I would like to force certain parts of the subtitles, but i'm not sure how i should go about doing it. Any help would be appreciated.

[Jeremiah58]

I would like to force certain parts of the subtitles.

What do you mean by "to force certain parts..." ?

[sangyool]

its for star wars episode iv, when jabba the hut talks to han solo

the subtitles don't show up

[celtic_druid]

If the original DVD has forced subs for that, then you need to enable forced subs only in subrip and process the right stream (the one containing forced subs). At the end you will end up with an srt of only the forced subs.

[sangyool]

If the original DVD has forced subs for that, then you need to enable forced subs only in subrip and process the right stream (the one containing forced subs). At the end you will end up with an srt of only the forced subs.

thanks a bunch i will try that

so the subtitle will force itself after it has been turned on in subrip?

[celtic_druid]

No, it will rip only the forced subs so that the srt contains only them. You can however have a second sub stream containing all the subs. As far as I am aware srt doesn't allow for forced subs.