VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
  1. Hi

    I have a couple of mpeg-avi files. which has been translated in spanish. where you can hear the original audio in the background.

    Is it possible to remove the spanish audio from the video file, so I only have the original english?

    If so, please tell me which program to use, and maybe how to?

    need it badly

    many thanks
    Quote Quote  
  2. jayp23

    By what you have mentioned it seems that the spanish language has been "superimposed" with the english language. Right. Then its not possible to separate the two. Because you can think of it - as just a single track of audio where people are speaking in 2 lang.

    However if your avi file has two distinct separate tracks then you can use VirtualDubMod to remove the audio track you dont want.
    When I was born I was so shocked that I could'nt speak for 18 months.
    Quote Quote  



Similar Threads

Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!