Hi, i have big issues with subtitles when creating dvd or for that matter (s)vcd. I´m using DVD2VCD and input is often Xvid - DivX AVI-files.
Everything is just great, but not the subtitles, they get badly synced. The funny thing is when i play thrue PowerDvd or MediaPlayer with Avi and Sub in same folder, they sync just fine but after developed by DVD2VCD it gets bad. The html tags don´t work eighter, Ex. and so on.

What to do???