for some reason all the subtitels tools i used (time adjuster, subtitel workshop) does'nt seem to reed right the time and frames of the vob
file i want to synchronize my subtitels to. there for the timing of the new subtitels is always wrong... please help!