Hey Evry1,
Well, I've been usin DVD Shrink and DVD Decryptor for quite some time with success but only until recently did I run into trouble. I can't make the subtitles appear with DVD Shrink (even after trying to force subtitle). Movies like Kill Bill 2 and Ronin have subtitles for when there momentarily speaking a different language, but once I try to extract the main movie, DVD Shrink does not allow me to have subtitles. What do I do![]()
+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6
-
-
Hi daperdanman.
First, make sure you uncheck "Hide audio/subpicture streams of insignificant sizes", in DVD Shrink "Edit >> Preferences" menu.
Then use the following guide to identify and "force" the right subtitle stream.
http://www.dvdshrink.info/forcing_subs.php -
Thks ddlooping,
Well, I have unckecked that box. I'm not sure what to do? I'm rather proficient with copin DVD's so unckecking that box is just some noob shit. I need know why I can't get these subtitles to show up (i.e., Kill Bill 2, Ronin, etc.)? -
Now you have unchecked the box, the original "forced" subtitles should be listed in DVD Shrink "Compression Settings" tab.
(on the right, under "Subpicture")
More often than not their size is < 1MB.
Simply include them in your backup (check them).
If you use Full-Disc mode, they should then appear automatically on-screen when playing your backup.
If you use Re-author mode, follow this guide so as to make them appear automatically when playing your backup.
P.S: they will not appear in DVD Shrink preview as it's not able to display subtitles. -
ddlooping,
Thnks so much for your help. Your P.S. comment really helped me. You see, I did'nt know that DVD Shrink wasn't able to display subs. So, just one final question-how do I know if the subs will play on my TV DVD player correctly? -
Originally Posted by daperdanman
ROTFL!!!!
have some faith, man!
or pray
Similar Threads
-
Subtitle Workshop - not creating subtitle at current time location
By botjocrow in forum SubtitleReplies: 0Last Post: 14th May 2011, 03:09 -
Conver MKV with ENG audio/subtitle to AVCHD or Blu-ray with subtitle help?
By teaberry in forum Video ConversionReplies: 2Last Post: 3rd May 2010, 17:03 -
Help PLZ! subtitle problem.
By Ajimal in forum Newbie / General discussionsReplies: 2Last Post: 15th Feb 2010, 22:25 -
how could i add arabic subtitle to avi movie?? plz help!
By abuelbeel in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 20th Apr 2009, 13:44 -
Converting SRT or SUB subtitle files as a Subtitle Track for DVDs...
By soneman in forum Video ConversionReplies: 3Last Post: 22nd Feb 2008, 14:17