VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
  1. 25th Sep 2004 06:06 #1
    THE SERB
    THE SERB is offline
    Member
    Join Date
    Aug 2002
    Location
    Belgrade
    Search Comp PM
    How can i put subtitles in allready authored dvd and keep all the motions menu and everything?
    Example i have SW:Empire strikes back and i want to take out german subtitles and put insted of them serbian subtiles!
    I know how to rip movie with 5.1 sound import to dvd maestro put subtitle and make a dvd with english and serbian subtitles but with no motions menu and etc.
    I know that there is something to do with ifo edit but i dont know how.I tried to find on google and yahoo but i cant find it!
    Pls can anyone point me to the right direction with some link for some good tutorial or write down here som short tutorial.
    Thx!
    Quote Quote  
  2. 25th Sep 2004 16:09 #2
    Baldrick
    Baldrick is offline
    I'm a MEGA Super Moderator Baldrick's Avatar
    Join Date
    Aug 2000
    Location
    Sweden
    Search Comp PM
    read https://www.videohelp.com/guides.php?guideid=598&howtoselect=6;34#598

    remember to read the entire topic...lots of problems.

    and please post dvd to dvdr in the dvd to dvdr forum. it includes adding new subs to commercial dvd.
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!