I have a movie with subtitles in a seperate file named exactly like the movie (besides the extension...). When opening the movie with for example Media Player Classic, DirectVobSub will start and show its icon in the tray. Same when I try rendering it with GSpot. Fine.

But if I start the movie with Bsplayer, vobsub won't start. I disabled subtitles in bsplayer, enabled it, put vobsub to "always load", "load when needed", nothing did work.

But as bsplayer doesn't show *.ssa correctly I need vobsub to work.

Any ideas?