Backup DVD9 to 5 without extras , but with.....

[Ricardo NB]

Hello,

After to read various guides, I´m still confused too much and I need help.

I´m using dvd decrypter to remove protection and to make an ISO of full DVD movie contents, after I´m using DVD Shrink 3.1.7.6 to remove the extras (very good programs). No problems until this point when my choice is to keep only 1 audio language without subpicture (in my case is Portuguese audio), but I can´t to keep English and Portuguese audio, plus Portuguese sub-picture options to be selected in my standalone DVD.
I think that I am making something wrong, but don´t know what is.
Please does anyone can help me with this, it´s very important to me backup a DVD and to keep english and portuguese audio plus portuguese sub-picture
thanks in advanced for help this newbie.
Ricardo NB

[flaninacupboard]

i'm sorry, but your post isn't very clear.

You want to keep two audio tracks and one sub track, but DVDShrink won't let you, right?

Does the output just not have the second audio track, or does DVDShrink give you an error of some kind?

[Ricardo NB]

i'm sorry, but your post isn't very clear.

You want to keep two audio tracks and one sub track, but DVDShrink won't let you, right?

Does the output just not have the second audio track, or does DVDShrink give you an error of some kind?

No problems with DVD Shrink, I´m recording the backup with 2 audio plus sub-picture. I can´t to select in my standalone DVD player the following options: english audio with portuguese sub-picture or portugese audio only.
I think it´s necessary to create a new menu options right ?
thx
Ricardo NB

PS: my standalone dvd can read all media format...DVD+ - R, RW, RAM, SVCD, VCD, MP3

[flaninacupboard]

you shouldn't need to use a menu at all, your DVD player remote control should allow you to switch audio tracks and activate subtitles.

[Ricardo NB]

you shouldn't need to use a menu at all, your DVD player remote control should allow you to switch audio tracks and activate subtitles.

Thanks flaninacupboard , now I can to choice the subtitle.
I was doing a wrong backup too , but now it´s ok. I did a backup of BASIC and I have no problems to choice language or subtitle.
Very thanks for your help friend.

Ricardo NB