I need someone who is fluent in Spanish

[Thommers]

I was looking through this website and went to look at my DVD Player to see if it could play DVD-RW or not. I found my answer, but also came across the only hack it has. The only problem is that it is in Spanish. When I translate it with programs it comes out almost uncomprehensible.

Is there anyone who could reply and translate what it says to do?


1- encender (star) el dvd con la tecla enter del panel frontal apretada ( tur off, and star de dvd player then press enter swicht, to front panel)
2-apretar en el siguiente orden en el control remoto 8,9,2,6 ( press to remote unit 8,9,2,6)
3- apretar 0 para multizona . ( press 0 to multizone)
4- apretar open/close 8press open /close)
5- finalizado ( finish)

[alenhard]

1) Start the DVD player while holding down the "enter" button/switch on the front panel
2) Press the following buttons in this order: 8,9,2,6
3) Press "0" to enable the multiregion hack
4) press "open/close"
5) Finished

Even in Spanish it isn't very clear, but that should do the trick.

[Thommers]

Thanks for the help. It's for my DV3000C. I'm not sure if it worked, but at least I tried.

[lordsmurf]

That's not Spanish, that's Spanglish. Seriously.

[alenhard]

Yeah, it was a little confusing. I assumed the words in parentheses were the translations he had already attempted.