When im trying to join 3 part of my Subtitels, hmm, seem to be timesync go suck .
Why ? Because im now having 3 part of Subtitles for 3 Avi files, yeah, when i join 3 part of my subtitels files to one- i call 3A- to play with joined 3 Avi files to one - i call 3B- .
Then, for the first part of 3 in the 3A, everything it ok, but when part 2 start, then the timing go to 00:00:00 but the movies still continue and my subtitels out of sync !
For more clear, the end of my first subtitels part is 00:48:00 then the next part must continue in 00:49:00 <--- for example to sync to the movie -3B- but its not . Its go to 00:00;00 again. I know this because i used Subtitels workshop to join them, ....
Anybody help me how to sync my subtitels ?!
+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4
-
-
Simple solution is dont join your avi together and encode each one separately and if you are going to author the files just add them as is.
I think,therefore i am a hamster. -
When joining the files in Subtitle workshop, did you tick the Recalculate time values?
Similar Threads
-
Subtitels after using VOB2Mpg
By demuwe in forum ffmpegX general discussionReplies: 2Last Post: 25th Jul 2009, 01:31 -
No subtitels !?
By ferrit in forum ffmpegX general discussionReplies: 2Last Post: 13th Apr 2009, 16:40 -
Subtitels off
By Russo in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 18th May 2007, 11:05