Hello guys,
That's my first time here and i need yor help.
I'm a beginner on DVD author, and I use to be downloads some movies from WEB. Most of them has fixed legends and this is the problem.
The problem is, that the subtitles are imputed in the very bottom of movie, and when i try to convert the movie to 720X480 NTSC format, on my TV the subtitles are cuted and i only can view one line of the text.
The movie in question has 512X368 format, can somebody tell me which exact width and height I should to resize, to it don't cut the subtitles anymore?
Thanks guys
+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6
-
-
These are the DVD-Video standard resolutions:
MPEG-2, 525/60 (NTSC): 720x480, 704x480, 352x480, 352x240
MPEG-2, 625/50 (PAL): 720x576, 704x576, 352x576, 352x288
MPEG-1, 525/60 (NTSC): 352x240
MPEG-1, 625/50 (PAL): 352x288
I'm a bit surprised that your video editing app actually cuts off the bottom instead of resizing all the information. Have you tried another app? -
I should thing that this is caused by TV overscan - a TV puts the borders of the image outside the visible area. As AVi is not intended for TV, you can put the subs at the absolute edge of the image, but not so for TV viewing. The solution is to add a like 16 px border when encoding to mpg. How, depends on your encoder.
/Mats -
Originally Posted by Capmaster
Originally Posted by mats.hogberg
So, which tools you recommends me to this task, then I try to find a tutorial for it.
thanks -
I usually run my AVIs thru VirtualDub and frame serve to TMPGEnc. In VD, I resize (resize filter) to let's say 704*448 (if I should encode to NTSCl) then letterbox it in 720*480 leaving 8 px black border left/right, and 16 px top/bottom.
/Mats -
Originally Posted by mats.hogberg
Wish me good luck... see you
Similar Threads
-
how to check width and height of a mov file
By moniia in forum Newbie / General discussionsReplies: 4Last Post: 31st Jan 2011, 14:19 -
Mencoder Maximum Height/Width
By andrewbutkus in forum Video ConversionReplies: 2Last Post: 8th Oct 2010, 09:02 -
mp4 width/height problem
By jfish666 in forum ffmpegX general discussionReplies: 1Last Post: 9th May 2009, 05:36 -
Changing width & height
By Blå_Mocka in forum Newbie / General discussionsReplies: 2Last Post: 31st May 2008, 11:27 -
How to-adjust video frame height and width
By tvlreject in forum EditingReplies: 1Last Post: 9th Jul 2007, 02:36