Free select subs

[joze.dk]

Hi again!

I know... Theres dusins of guides in about this, but i`m asking out for help anyway cause my time on the web is limited.

I need help to mux my subs to the dvd movie. I`ve followed the guide to make selectable subs. I think i made it to making the subs, but how do i Mux them, and wth is "Mux"?

I know... I`m a dummy, but please see trough that. *G*

[rcb]

Multiplex
Joining video and audio to one file. Also called "Mux".

[sacajaweeda]

Try using software to do it, joze.

[joze.dk]

THX. I know that i have to use some kind of software to do it.

But what do i use?

[sacajaweeda]

How 'bout you just end the guessing game now?

[joze.dk]

How 'bout you just end the guessing game now?

Sry.. It`s not a guessing game from my side.

I`m really confused about how to mux my new subs into the movie files. I dont know what to use or how to use it.

So if anyone can tell me what software they think is good to mux with. then i`ll be greatfull. *S

[sacajaweeda]

What software do you have to work with?
What have you tried?
Do you have any video programs whatsoever or are you just asking stupid questions without offering up the slightest bit of information somebody trying to help you could find useful in finding a solution for you just for the hell of it?

It's quite the guessing game for anybody that would help you.

[joze.dk]

Sry if i`m a bit short with the infos.

I`ve used a guide, and worked with srt2sup and ifoedit.

I`ve processed the subs, and is now ready to Mux the files.

The ??? is now... What do i use to do this with...

I`ve worked quite a bit in Tmpgenc, but not with DVD files, so i don`t know if this is an app. that can help me with the mux.
If it is, can anyone then tell me step by step howTo?

[sacajaweeda]

I wish I had an answer for you joze, but I always add mine by hard encoding the subs right into my video and I don't think that's what you're looking to do.

[joze.dk]

Damn...

When you say "hard encoding", i guess you mean, that you`re putting then directly on the movie, so that they`re non selective???

If this is the case, then you`re right. The thing i`m looking for, is coding them into, so they`re selective...

Anyway... Sorry for all the confusion i`ve brought to you with my short explanation of my problem.

My hope is now that someone else is sitting out there, with the answers to my prayers, cause the problem is getting bigger and bigger. The number of movies i have to put subs on, is just getting higher and higher....

[srt2sup]

Hi,

If you visit my homepage there are a number of links to guides to creating subtitles!

And don't forget to make a donation!!!

Regards

Srt2Sup

www.shipleys.eclipse.co.uk

[joze.dk]

At last!!!

I`d found out how to make new selective subs.

Now i have runned in to the next problem.

The color of the sub is wierd + the sub is nearly not seen, because they are so low in the picture on the screen.
Last but not least... The subs is way out of sync. Even the ones that were on the movie before i began. I used ifoedit to mux the files back together.