How to author a DVD using VOB keeping multiple audio +subs

[Fernandes]

Could some body help me to find the way to put vobs from different sources keeping all audio traks (english, portugues etc..) and all Subtitles? Up to know I only find the way to do that join the vobs with VobEdit, Fixing the subs and creating a VTS_01.ifo with IfoEdit. It works fine in my pc and on DVD player Standalone, but to look more professional job I would like to include a MENU!

Osmar

[andkiich]

Check out the AUTHORING guides to the left. There are a few there that explain how to author with multiple audio, and the tools they use also allow for creating menus.

[Fernandes]

Thanks for your help. May you can help me to go ahead a litle bit?

I did author a multiple title VTS using the DVDLab and finally IfoEdit with reasonable success following the guides from this site . It has 10 different titles, all with one subtitle and 2 audio streams (LPCM and AC-3) Testing the DVD in my DVD set (standalone) it works fine, I can select the subtitle and audio on remote control normally. In order to improve my DVD I'd like to reauthor it including a Audio and Subtitle MENU. There is a guide in this site " Guide to Multiple Audio with DVD Lab" that can be used to select audio for different languages, than I think that is possible to do some think similar to select subtitles and audio (LPCM , AC#, DTS ).I also think that the hard work will be on IFOEDIT, once the DVD Lab is very interctive tool.

Fernandes