Creating DVD with subtitles

[milos]

I want to create a DVD with subtitles. I have subtitle workshop, so the subtitle format should be no problem.
I have the video encoded in mpeg2(pal standart) already & need only something, that'll put it together with audio file & subtitle file. No menu or anything else needed.
I already tried Adobe Encore DVD, but it s*cks. After 20 mins of no-problem work(having the DVD almost finished), it starts to use 100% of my CPU(while doing nothing)& I must shut it down and loose all my work.
I also already tried Ulead DVD workshop. Easy to use, working fine, but I can't find the subtitle support(although there's a note about subtitle support on their web & in the help)

PLEASE HELP. I'VE TRIED TO CREATE ONE DVD WITH SUBTITLES MORE THAN WEEK, 5HRS A DAY. WITH NO RESULT

[Baldrick]

Creating selectable subtitles is authoring so I'm moving your topic.

If you are using ulead dvd workshop you must create the subs manually, you can't import any text subs other than uleads own format(a converter may appear in the future though)
https://www.videohelp.com/forum/viewtopic.php?p=798534#798534

You can also use srt2sup and ifoedit(<---click on srt2sup for guides).