I need some help with deleting languages from vobsubs that I won't need. The sub and the idx are about 5 MB and I need to shrink it a little bit so the xbox can play it (It can deal with bigger because of the low memory) So what I need to do is to delete foreign languages. I have tried in Subresync and Subrip and other small subtitle programs that didn't open them.
I had problems with subresync, I tried to make all the subs I wanted green and then save it but all the other languages were still there.
Does anyone know how I can do this with another program? Or how it should be done in subresync.
Moderators: Feel free to move this topic if you think it's in the wrong forum.
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
-
-
I finally found the solution.
http://www.doom9.org/index.html?/vobsub-editing.htm
Similar Threads
-
Good Languages vs. Bad Languages?
By hech54 in forum FeedbackReplies: 8Last Post: 17th Mar 2012, 13:56 -
How to make VobSubs created by Txt2VobSub look nicer?
By ma-fia in forum Newbie / General discussionsReplies: 10Last Post: 6th Nov 2011, 08:47 -
Multiple audio languages and subtitle languages
By BobAchgill in forum Authoring (DVD)Replies: 4Last Post: 15th Aug 2009, 12:44 -
Adjusting vobsubs for new AR?
By Xavier in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 4th Mar 2009, 11:41 -
Bad quality with VobSubs
By Xavier in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 19th Apr 2008, 02:31