Hi there,

Having a problem with adding permanent subtitles. This problem is very specific, as it regards the LOTR Fellowship Extended Edition. I am looking to add permanent subtitles for the elvish only part of the movie, not the whole movie.

I am adding subtitles using the vobsub filter for virtual dub, ie, through filters menu then choosing the .idx files. I have ripped all the subtitles as far as I can see from the DVD, but only the subtitles seem to appear for when I select the 00-English stream, no others.

If anyone has any hints, please help.