the audio and subtitle of a movie don't synchroniced.
The subtitle appears later then the audio.
What program can i used to make the fixed this problem?.
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
-
-
I've a NTSC film (23,976 fps) movie and i 've download a dutch subtitle (*.srt) from the internet.
The audio doesn't goes sync. with the subtitle.
How can i fixed that ?.
How can i notice if the subtitle is from a Pal or NTSC movie ?.
Similar Threads
-
Subtitle don't work in my home cinema
By favense in forum Video ConversionReplies: 6Last Post: 19th Jan 2012, 08:32 -
Conver MKV with ENG audio/subtitle to AVCHD or Blu-ray with subtitle help?
By teaberry in forum Video ConversionReplies: 2Last Post: 3rd May 2010, 17:03 -
My DVD don't show the picture, time line and subtitle on DVDSubEdit
By larrycenter2006 in forum SubtitleReplies: 3Last Post: 21st May 2009, 22:11 -
video and audio don't have the same time?
By just in forum Newbie / General discussionsReplies: 1Last Post: 30th Oct 2008, 06:17 -
Trouble adding permanent subtitle to xvid, subs don't break right
By boblydan in forum SubtitleReplies: 8Last Post: 18th Jul 2008, 19:53