okies i think ive got it working now..

anyways

I want to rip subtitles for some movies.. but not in your average way.

Eg I want to watcht he movie in English.

But every now and again theres some non english speaking. (ie german)
When u watch the dvd normally it automatically comes up with subs..

but i can t figure out how to have the subs only come up when its not english being spoken.

In other words I dont want subs in my movie the whole way..only when i cant understand.

any ideas , hints or suggestions?

cheers vamps