SpruceUp can`t able to load (import),mpeg2-file with 2Audio?

[SKeeper]

Hi,all!
SpruceUp can`t able to load (import), mpeg2 which was muxed with two audio_streams !?

I have a problem to add second audio stream to the movie using
SpruceUp, why is SpruceUp?, because for me, only this program will load not compliant mpeg2-fils with resolution like 544x576... and
then autoring DVD-vobs-files with the some format, but I dont understand one thing, why if I muxing two audio streams into movie,
SpruceUp will can`t able to load (import)this file?

It is normal?

If there is possibility to make it manual?, I mean, first of all, load normal MPEG2-files into SpruceUp with only one AUDIO and then by some method put second AUDIO?




Best RGRDS
cccp

[dwisniski]

As far as I know (and someone please correct me if I'm wrong),
SpruceUp can't import audio files directly. The audio has to be already muxed with the video file, (which usually denotes one audio file), or the better way to import is to have the audio and video files already demuxed, make sure they share the same exact name, and SpruceUp will automatically import the audio after the video file. If you want more than one audio file in your .vobs, you're probably going to have to use another authoring program, like DVD Maestro. But I would search the forums and guides on this site and see what you find.

[Marco33]

I would agree. Spruce can handel muxed or unmuxed (works better) MPEG2 files. Never tried a second audio file.

[SKeeper]

or the better way to import is to have the audio and video files already demuxed

yes, the mpeg2-files which i used is already demuxed with two different-
language audio stream`s! The problem is that I use some no compliant
for DVD format the mpeg2-files like 544x576-format and only SpruceUp-program will without problem load(import) and prepare *vob-files, but only
with single audio-stream, therefor I have question how can I put into
no compliant mpeg2-files like 544x576 second audio-stream so that will no problem for SpuceUp load it and work with it and make the DVD
with 2different audio stream`s?
Or maybe exist some program which also can work with no compliant to
DVDs mpeg2-formats and autoring DVDs with 2audio streams?

Thanks in advance
Skeeper

[bugster]

I have never done this but, but I believe DVD-lab will allow you to use 2 audio streams per video stream. Also, it seems quite flexible as to the video resolution it will accept, simply warning you it is non-compliant and may not play properly, rather than outright refusing it.

[SKeeper]

@Bugster!

DVDLab currently only supports ONE audio track | no subtitles.DVDLab currently only supports ONE audio track | no subtitles.


No way for me to get second audio stream in this programm also!!!
Im really dont understand why exist so many original DVDs with 2-3-5-7
language_audio stream`s and no one correct working autor_DVD
_software?!
Even with SVCD or DivX you can very easily make muxed 2 audio-stream`s which will without any problem played on any DVD-players!#

Hope Im wrong but I already tried many DVD-autoring-SW and no one
make two or more audio streams with MPEG2-compliant or no compliant files!


Thanks
Skeeper

[David K]

IfoEdit will handle more than one audio stream, but it does not support menus.

After that to get the second audio stream support you need to go to the big boys (i,e expensive programs):

DVD Maestro
Sonic DVD Fusion/DVD Producer
Sonic Scenarist

Someone may know a less expensive program that supports more than one audio.

Also do a search. I saw a tricky way on a thread about making the multiple audio VOB in InfoEdit and then importing it into DVD Lab.

[Baldrick]

DVD with Multiple Audio Streams using ifoedit and dvdlab, https://www.videohelp.com/forum/userguides/169251.php

(you can find specific guides for tools in our guides list or select the tool in our tools list)