Hi,
I have a divx movie file. I want to convert it to a DVD mpeg, so I can author it and burn it on DVD-R.
My question:
Is there any possible way to put two languages to that movie file, if I have let's say the movie in English and a German audio file from this movie. Can I attach it to the original (Englsih) file, so that I can choose or switch languages while watching it, let's say in a standalone player, for example?
If so, how do I do it??
Can somebody help?
Thanks.....
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
-
-
Yes. YOu need an authoring tool that support several audio tracks like ifoedit(free but no menus). Basicly you convert the video to mpeg2 and the audio to mpa or ac3 and author.
-
Ok, thats good to know....
Is there a guide out here that tells how to do it? Using Ifoedit or can't I use Ulead Moviefactory too, cause thats what I'm using for authoring...
Anyway, I'll figure it´out, but that would shorten the whole process.
Thanks a lot.......I apreciate your help!
Similar Threads
-
Good Languages vs. Bad Languages?
By hech54 in forum FeedbackReplies: 8Last Post: 17th Mar 2012, 13:56 -
VCD with 2 simultaneous languages in audio.
By v-sharp in forum AudioReplies: 9Last Post: 4th Feb 2010, 06:29 -
Multiple audio languages and subtitle languages
By BobAchgill in forum Authoring (DVD)Replies: 4Last Post: 15th Aug 2009, 12:44 -
embedd several audio languages and subtitles
By magmo in forum Blu-ray RippingReplies: 2Last Post: 30th Dec 2008, 10:51 -
How do I convert DVD movie to DIVX w/o Audio Syncs problems
By peggypwr1 in forum Video ConversionReplies: 10Last Post: 1st Aug 2008, 17:22