hello all
i download the movie "the ring"
and i found on the internet subtitle to the movie.
i used the guide of "DVDRHelp.com Forums View topic - Super quality easy AVI (23.976,25 fps)=SVCD, VCD"
and it's look good.


as i watch the preview, the sub was great at the begining
but about 10-12 lines, it's went out of order,
it was a delay in the line.
i convert the subs from 23.976 to 25 with subtitle studio 2.0

so anyone can help fix it ?
i tried with other subs file of the movie and it had the same problem