common!ten days and no help?THIS IS vcdHELP OR NOT?!?!

[romul]

hey,ppl?this is VCDhelp or not?!?!i asking for help for ten days and nothing!how to add subtitles to my VCD in other language,not english?i know how to add,but i cant see them(just some china symbols).ANY HELP,PLEASE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[bacardi/avt]

It is not easy to help you since you do not explain more in detail what you want to do, but if you are trying to but subtitles on an allready encoded VCD I do not think there is anyway to do it.

If you are encoding the VCD yourself then you can use Virtualdub to insert the subtitle into the picture and then frame serv to an encoder like CCe or TMPGEnc. this way you will encode the subtitles into the actual movie file...

By the way why not check out the guides on this page or the ones at www.doom9.org ?

[romul]

i AM using virdub and TMPgenc and i AM encoding subtitles in to the actual movie file,BUT ICANT SEE THE CYRILLIC,HEBREW,.... FONTS!!!
THAT WHAT I SEE:²&#╠╙╠╚╔ ╥╨╬╦╦▄ - ╬╘╚╓╚└╦▄═█╔ ╤└╔╥ ├╨╙╧╧█
not exactly,but something like this.

[romul]

pls,someone help me!may be here https://www.videohelp.com/forum/viewtopic.php?t=131799&highlight=subtitles an answer for my problem,but when i'm tring to enter the topic i recieve that:Sorry but only users granted special access.someone enter this topic and say me what they saing there.pls!!!!!!!!!!!!!!

[housepig]

the only reply in that thread you linked is from a moderator asking the original poster to stop cross-posting.

[Cornucopia]

You also can't count.

You joined on the 22nd and this is the 28th. = 6 days, not 10.

Try stepping back from the computer for a second, take a couple of slow, deep breaths, and then ask the question again in a polite, thorough, concise way. Then maybe we could/might help.

Scott