Hi,
I just converted a 3 hour HD movie to DVD using convertxtodvd and that took about 8 hours on a 2.5ghz pentium. After I made the conversion and saved the files to my hard drive, I realized I spelled the plural form of the word in the title "SPYS" incorrectly. It is supposed to be SPIES. Is there a way to edit the title page without having to go through the whole encoding process again.
I don't want to leave it wrong because you know how people are -- "Can't you even spell right?"
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays! or rip iTunes movies!
+ Reply to Thread
Results 1 to 8 of 8
Thread
-
Last edited by johnharlin; 27th May 2014 at 21:24.
-
In what way did you do the wrong spelling?Video or on a title setting.
I think,therefore i am a hamster. -
In proper English, the verb form is also ONLY spelled spies. So, unless your DVD is referring to the 1974 Elliott Gould & Donald Sutherland movie, "S*P*Y*S", it is misspelled.
Depends on what you mean by "title page".
If you want to correct it:
1. If it's in the video -> You'd have to re-edit & re-encode, then re-author & burn (might be possible to so a smart-reencode, mixed with joining, but that's a lot of work compared to a lot of time).
2. If it's in the menu -> You'd have to re-edit the picture/background (and/or layered text), the re-author & burn.
3. If it's in the subtitle -> Re-author and re-edit the subs, then burn.
Scott
<edit>Of course, while I was editing this, more posts came in...Sounds like a menu thing. Yes, pgcedit could do this (not the correcting of the text ON the background, but the replacing of the page/background), but depending on the OP's level of proficiency, it might be a little too complicated. If that is the case, re-author.</edit> -
If it's a static menu and you just want to correct the spelling, my guide might prove useful. Scroll to the bottom to The Easy Way
https://forum.videohelp.com/threads/254043-Guide-for-extracting-menus-for-editing-and-r...g-edited-menus