Hi guys.
I need help in stretching subtitle by time...
My question is, I extracted subtitle from SD source file which runtime is 01:42:58.
And i want to put this subtitle on another HD source file which runtime is 01:43:10.
is this possible to sync. this subtitles by point first and last dialogue and auto sync middle part like fps change ?
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays! or rip iTunes movies!
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
Thread
-
-
I suggest you give Subtitle Edit a try. It has "visual-sync function" which exactly does what you're asking for.
-
The only thing you have to watch is when you stretch it to same time length and it goes out of sync means it has different scenery/fade times.
I think,therefore i am a hamster.
Similar Threads
-
Double runtime?
By rw1954 in forum Authoring (DVD)Replies: 11Last Post: 25th Apr 2021, 02:12 -
How to freely audio stretch ?
By DonSeenu in forum AudioReplies: 9Last Post: 12th Feb 2021, 22:10 -
How to "stretch" .srt subtitle file to match AVCHD (m2ts) movie
By Auggie in forum SubtitleReplies: 10Last Post: 10th Apr 2017, 01:30 -
Time Stretch Video
By jerryemerydelacruz in forum Newbie / General discussionsReplies: 1Last Post: 8th Jan 2017, 11:30 -
MKVmerge audio stretch
By WeirdOzzie in forum Newbie / General discussionsReplies: 14Last Post: 25th Dec 2016, 22:51