VideoHelp Forum
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
Thread
  1. Hi,
    I have several srt files with lines that are often too long, and I would like to batch fix the files forcing the sentence to jump line after 25 characters or so. I found a tool to break/split long line in Subtitle Edit but it often will create a new time code after the split. I just want it to jump the line, like this:

    BEFORE:

    7
    00:01:48,221 --> 00:01:50,923
    That sets the world speed record for closure.

    8
    00:01:51,013 --> 00:01:52,885
    Hey.

    9
    00:01:53,805 --> 00:01:58,095
    If you're looking for one of those rave parties,
    I'm afraid you're late.


    WHAT I NEED:

    7
    00:01:48,221 --> 00:01:50,923
    That sets the world
    speed record for closure.

    8
    00:01:51,013 --> 00:01:52,885
    Hey.

    9
    00:01:53,805 --> 00:01:58,095
    If you're looking for one of those
    rave parties, I'm afraid you're late.

    Can anyone help?
    Quote Quote  
  2. locotus
    Join Date
    May 2011
    Location
    Cypress, Tx.
    Search Comp PM
    Try this:

    Edit>Select all>select lines>autobalance select lines.

    I hope it fits your needs.
    Quote Quote  
  3. That's perfect thank you!
    Quote Quote  



Similar Threads

Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!