VideoHelp Forum
+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5
Thread
  1. Member
    Join Date
    Mar 2020
    Location
    Clareshom, Alberta, Canada
    Search Comp PM
    Using MKVTOOLNIX (43.0) on Windows 7 x64

    I have a MKV source file. The package has Video, Audio, and English Subtitles.
    The Subtitle track is set as follows: "default track" FLAG set to "Determine automatically". "Forced track" FLAG set to "No".

    I want to end up with the Video having Hard Coded English Subtitles.
    So, I highlight Subtitles and set the "default track" FLAG to "Yes", and the "Forced track" FLAG to "Yes".

    I don't see any other settings I can change.
    I start "multiplexing", expecting to see the resulting Video with Subtitles displayed.
    Instead I just get the Video and Audio, but no Subtitles.

    I can't figure out what I am doing wrong here.
    Any help would be very appreciated, as this is driving me mad.
    Quote Quote  
  2. MKVToolnix cannot create hard coded subtitles. You are muxing soft subs into the MKV file but they are still soft. Your player must support soft subs in the format of the subs and it must support soft subs muxed within the container (as opposed to a separate file).
    Quote Quote  
  3. Member
    Join Date
    Mar 2020
    Location
    Clareshom, Alberta, Canada
    Search Comp PM
    That's to bad. I'll have to try something else.
    Right now I'm waiting to see if Handbrake will work for me. Another 15 minutes to find out.
    Thanks for the reply.
    Quote Quote  
  4. Handbrake can hard sub. But any hard sub requires reencoding the video.
    Quote Quote  
  5. Member
    Join Date
    Mar 2020
    Location
    Clareshom, Alberta, Canada
    Search Comp PM
    Good news!
    Handbrake did the job perfectly.
    Quote Quote  



Similar Threads

Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!