How is calculated minimum subtitle duration, based on max chars/sec and words/min? What about spaces, punctuation, etc? Is it the same if subtitle has one or more lines? I have many srt files and I want to make very simple program to scan all files and to make time correction. It is easy to make program like this, but I am not sure how to make calculation.
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays! or rip iTunes movies!
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
Thread
-
-
there are tons of subtitle standards which cover all that searching for 'subtitling guidelines' should help
users currently on my ignore list: deadrats, Stears555
Similar Threads
-
Export subtitle duration
By Eranhy in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 28th Jun 2022, 10:37 -
How To Detect Timecode Duration Error in Subtitle Edit
By violettiong in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 23rd Nov 2021, 11:49 -
(Subtitle Edit) Easy way to dynamically adjust sub duration?
By Asterra in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 18th Feb 2021, 13:06 -
vsdc video duration
By Stoker Mcgee in forum EditingReplies: 1Last Post: 9th Sep 2018, 14:20 -
Interlaced Audio Duration Longer than Video Duration (lip-sync issue)
By senlab in forum Video ConversionReplies: 7Last Post: 27th Aug 2018, 16:36