subtitle is not showing in normal positon :(

[lukhitt1992]

Hello everyone , can i get some help for my problem ?

I used vob sub ripper to output vobsub.

i used mkvmerge to add vobsub to video.

when i watch this mkv file , vobsub is showing in normal postion.

but , after encoding with handbrake or vidcoder,

i always got this error. i can't found any solution for this.

can i get some help ? i have some problem to convert vobsub to

srt . i know the method to convert vobsub to srt. but i have no time for it.

and i just want to know how can i fix this problem ...

Please ...

[manono]

..but , after encoding with handbrake or vidcoder,

i always got this error.

It looks to me like you converted the movie, changing the resolution at the same time. If so, the subtitle placement has to be changed also. You can open them in BDSup2Sub and change them in Settings->Conversion Settings. Maybe try 1280x720. Another way is to open the IDX in Notepad and change the placement of the subs.

Or, go back and do the encoding all over again, this time keeping the original resolution.