NARRADOR (VOZ EN OFF): Televisa presenta.
[MÚSICA - ARACELY ARAMBULA, "LAS VÍAS DEL AMOR"]
*Camino sin destino en las vías del amor.
Tu amor me sabe dulce cuando entrego el corazón.
Que largo recorrido hacia la fama sin tu amor.
Que largas son las horas si no tengo tu atención.
En las vías del amor se me va el corazón.
El deseo es pasión, nuestro amor ilusión.
No me puedo escapar de las vías del amor.
Besos de chocolate si te tengo, si no, no.
Varios amores tuve hoy solo olvido el amor.
En las vías del amor me he enredado otra vez.
Yo quisiera volar.
Y me vuelve a atrapar.
En las vías del amor se me va el corazón.
El deseo es pasión, nuestro amor ilusión.
No me puedo escapar de las vías del amor.
En las vías del amor.*
[MÚSICA]
Estando en tus brazos se me olvidan todos mis problemas,
mi amor.
¿Cuáles problemas?
No lo sé, pero siempre he sentido que, que a mi
mamá le choco y no sé por qué.
Ay, Perlita, Perlita, no pienses ahora en eso.
Mira, piensa en el futuro, en tus sueños, mi amor.
Uy, mis sueños.
No me digas que no tienes sueños, mi amor.
Sí.
Sí, pero son sueños así como que bien guajiros.
Tú sabes lo que me gusta la música, ¿no?
La guitarra.
Ahí está, podrías estudiar música, chiquita.
Ay, ¿cómo crees, Paco?
¿A qué hora?
¿Y en dónde?
Sí trabajo todo el día en el restaurante de don Jerónimo.
Bueno, a veces en las noches mi apacito me enseña
a tocar un poco la guitarra.
Claro, bueno, él no sabe nada de notas y esas cosas,
pero pues él es músico de oído.
Desde niño toca, toca el arpa.
Y claro, mi máximo sueño eres tú, Paco.
Tal vez pasar el resto de mi vida a tu lado.
Todo va a cambiar, Perla.
¿Por qué lo dices?
Ten paciencia.
Ay, ya.
A ver, ¿qué significa esa sonrisita, eh?
Hay un gran misterio.
Uy. Ya.
¿Qué te traes, eh?
Ya lo verás, Perla.
Ya lo verás.
Te amo.
Te amo como nunca pensé amar a nadie.
Tú eres, tú eres todo, todo para mí, Paco.
Eres, eres mi vida.
[GRITOS Y LLANTO]
Mi vida no vale nada.
¡Me quiero morir!
Mira nada más.
Otra locura más de Enrique, el hijo de don Jerónimo.
Por Dios, hijo.
¡Dios no existe!
¡Blasfemo!
Es el dinero, Areli.
El dinero corrompe.
Tengo que hacer algo.
No quiero seguir viviendo.
Maldita vida.
Maldita seas vida.
El amor de mi vida es un asco.
Ni siquiera le he dicho lo que siento.
Maldita seas.
¿Ya le avisaron a don Jerónimo?
No, mamá, se fue para Veracruz.
Y pensar que ese muchacho es el hijo del
hombre más rico de Tlacotalpan.
Está loco de remate.
Solo se fue a estudiar a la capital
para envolverse en las drogas.
Sí que le afectaron las drogas en el cerebro para siempre.
No te me acerques, padre, o brinco.
Estás borracho, hijo.
Por eso no estás pensando bien las cosas.
Ya no quiero vivir, padre.
Mi vida es un tormento constante.
Enrique.
Por favor, baja, hijo.
No hay nada en mi vida que valga la pena, padre.
Hijo, por favor, bájate.
Dame la mano.
Dame la mano, hijo.
Dame la mano.
Cuidado, hijo.
Cuidado.
(LLORANDO) Me quiero morir, padre.
Me quiero morir.
Gracias, Dios.
Gracias.
¿Cómo está, don Fidel?
No mas así, doña Soco.
Ándale, Perla.
Hija, hombre.
Ahí voy.
Ay, ay, ay.
Apacito, ya se nos hizo retarde.
Córrele, mijita, porque si no don
Jerónimo nos va a poner una regañiza
pero como de aquí hasta allá.
No, a mí nunca me regaña.
Él es rebuena gente y nunca me he levantado la voz.
Bueno, porque tú eres bien preciosa.
Pero conmigo no tiene ese tipo de consideraciones.
Así que vámonos nomás así de corriendito.
Em.
[BALBUCEO]
Semejante pelao.
que
Ándele, apacito, que ya es retarde.
Ay.
¿Cómo estás?
Mi apa.
Ay.
Perdón, señor, ¿cómo está?
No más así, muchacho.
¿Tú cómo estás? - Bien, bien.
Muy bien, señor.
De hecho, estoy muy feliz porque tengo
algo muy importante que decirles a usted y a su señora esposa.
¿Qué, Paco?
Es una sorpresa.
¿Puedo pasar a verlos a su casa hoy en la noche?
Lo que pasa es que tengo que salir
a pescar todas las noches.
Estoy en su casa antes de las 8, señor.
Oye, ¿pero por qué tanto misterio, Paco?
¿Cuál es la sorpresa?
Ya lo verás.
No comas ansias, mi amor.
Bueno, bueno, muchacho, ya, ya.
No quiero ser grosero, pero vamos tarde y tenemos
que llegar pero que ya, ¿eh? - Sí.
Sí, señor.
No se preocupe.
Me voy adelantando, mijita.
Sí, apacito.
Ahí voy.
Mi amor, mi amor, te amo.
Te amo, te amo.
No puedo vivir sin ti, chiquitita.
No puedo.
- Paco. - ¿Qué?
- Espérate. - ¿Qué pasa?
Pos es que--
- ¿Qué tiene de malo, mi amor? - La gente.
Ah, la gente.
La gente, ¿qué?
Somos novios y nos amamos.
La gente que diga lo que quiera.
Patrón, ¿que no es esa Perla?
Maldito escuincle baboso.
Ojalá desaparecieras.
Oye, muchacho, ¿que no sabes que Perla entra
a trabajar a las 9 en punto?
No.
No lo sabía.
Ay, don Jerónimo, perdón.
Ay, perdón, ya sé que se me hizo tarde para ir al restaurante,
pero ahoritita me voy corriendo.
Adiós, cielito.
Con permiso, señor.
Espérate.
Tengo que hablar contigo.
¿Ah, sí?
Pues yo no tengo nada que hablar con usted.
Quieto.
¿Qué quiere?
¿Eh?
Perla, muchacho.
¿Cómo te lo digo para que lo entiendas?
No soy idiota.
Mira, Paquito, Perla no es para ti.
Quiero decir, como que te queda grande.
¿Me entiendes?
No.
No, no entiendo.
Me refiero a que no tienes nada que ofrecerle.
Tú eres un pobre diablo.
Soy honesto y trabajador, no como otros en este pueblo.
Eres hijo de un campesino y tienes una tiendita miserable.
¿Cuánto puedes ganar?
¿Qué le importa?
Yo soy dueño de casi todo lo que hay en Tlacotalpan.
Todos los terrenos que rodean al pueblo,
2 haciendas, 3 ranchos ganaderos,
hoteles, restaurantes.
Yo sí tengo mucho que ofrecerle a Perla.
Usted es un viejo rabo verde.
Óyeme, respeta a mi patrón.
Ustedes creen que yo les tengo miedo, ¿verdad?
Pues deberías.
¿Ah sí, por qué?
Mira, muchacho, ya te lo dije, Perla es mucha hembra para ti.
Por eso quiero suplicarte que ya no la vuelvas a ver.
Perla es para mi, Paquito.
¿Está claro?
Perla nunca va a ser para usted, señor.
Te estoy diciendo con amabilidad
que te alejes de ella.
Y yo le estoy diciendo que no.
Jamás me voy a alejar de ella porque la amo.
Pues ahora ya me la pusiste más fácil.
O te desapareces o te desaparezco.
[MÚSICA DE TENSIÓN]
Nunca vas a tocar el piano como tu padre.
Ya lo sé, mamá.
Papá era concertista.
El piano para mí es una afición.
En cambio para él era su vida.
Y su muerte.
Su muerte.
Murió sobre el teclado.
¿Tenemos que recordar eso ahora, mamá?
¿No lo sabes?
Tu papá cumple 22 años de muerto.
22 años desde aquel día en que llegaste
a la casa diciendo que tu hermano
menor había desaparecido.
Déjame tocarlo.
Nunca pudo recuperarse de la impresión, del dolor
de haber perdido a un hijo.
¡Ya basta! ¡Ya basta!
No empecemos con lo mismo otra sabes, mamá.
Estoy harto.
Yo tenía 8 años de edad.
Era un niño, caray.
Toda nuestra vida se vino abajo ese día, Gabriel.
Y tú tienes la culpa.
¿Sabes?
No he dejado de buscar a mi hermano todos estos años.
Tiene 26, ¿no?
Y en cada rostro que veo trato de descubrir el de
Nicolás y no pierdo la esperanza de encontrarlo,
de encontrarlo vivo.
Seguramente está muerto como tu padre.
No, no, mamá.
Algo me dice que está vivo.
Que está vivo y que algún día lo voy a encontrar.
Le pido a Dios todos los días que
me ayude a encontrarlo vivo.
¿Dios?
¿Ese Dios que me arrebató un hijo
y a un esposo al mismo tiempo?
¿Ese Dios que nos castiga?
No quiero discutir contigo.
Todos los días, año tras año, siempre es lo mismo.
¿Por qué, mamá?
Pensar que estuviste a punto de ordenarte como sacerdote.
Qué estupidez.
Igual de inútil y estúpida es tu labor
por los niños de la calle.
Por lo menos hago algo importante por mi prójimo.
No le amargo la vida a un hijo.
¿A dónde vas?
A rezar por ti, mamá.
No necesito que reces por mí.
Voy a pedirle a Dios que te ayude en tu amargura.
Que te perdone.
El que necesita su perdón eres tú.
Tenemos videojuegos de deportes, sin deportes,
con violencia y sin violencia.
Si gusta pasar a ver alguno.
Buenos días.
Al rato vengo por mi jugo.
Buenos días.
Buenos días, doña Leti. ¿Cómo está?
Muy bien. ¿Y tú?
Bien. Preciosa.
Gracias.
Buenos días.
Leti, con todo respeto, pero qué guapa está usted hoy.
Uy.
Favor que me haces, Faustino.
Leti, qué gusto verla.
¿Dónde andabas?
Estaba enfermito, mi Leti.
Qué bueno que ya estás bien.
Bendito sea Dios.
Buenos días.
Hola, Leti.
¿Cómo estás, Marta?
- Bien, ¿y tú? - Muy bien.
¿Y tus hijos?
Bendito sea Dios, muy bien.
- Que bueno. - Ay, qué calor.
Ojalá lloviera un poco.
Buenos días.
Mis inciensos y mis velitas moradas.
Buenos días, señor.
Buenos días.
Buenos días, chavos.
Buenos días.
Hola.
Buenos días.
Hola, Leti.
Oye, ya está todo listo.
Ya llegaron las cremas depiladora
y las reductivas también.
A todo dar.
Ahorita las acomodo.
Ándele pues.
Ya, ahora sí.
Pásele, señora.
Señorita.
Usted que está preocupada por la belleza
aquí tenemos de tocho morocho.
Cremas reductivas, la crema para la
celulitis y el milagro de la ciencia,
la crema depiladora en frío.
El arte de desfilar sin complicaciones para usted,
señora.
Sirve también para depilar el bigote el, señor.
Perfumes, perfumes pa'que huela bonito.
Es afrodisíaco.
¿Quiere?
¿Cómo no?
No le tenga miedo al amor, mi reina.
Para enchinar a la niña.
Pinzas pa' lacear cepillos.
No se lleve a la niña a Acapulco,
aquí le hace sus trencitas.
Nomás le mete aquí los pelitos.
Sombras.
Rubores.
Cepillos.
Todo para que se vea bonito.
Flor de primavera.
¿Cómo está la mujer más hermosa de toda la región?
La más extraordinaria de todas.
Don Tacho, usted siempre tan poeta.
Es que de músico, poeta y loco pues todos tenemos un poco.
Le traje estas flores que tratan inútilmente,
claro, de semejante hermosura.
Gracias.
Gracias las que le adornan.
Ay, Leti, ¿cuándo cuándo se me va a hacer con usted?
Ay, don Tacho.
Pues usted sabe que yo, pues mire--
Pero no he perdido la esperanza.
No, porque la esperanza es lo último que muere.
Pero, don Tacho.
O sea, cuántos años lleva tirándome el caño.
La conocí hace 3 años, 2 meses, 5 días y 14 horas.
Pero si usted todavía está joven, don Tacho.
Podría llevar a bailar una de estas
señoras allá al California y--
[MÚSICA INTRIGANTE]
No puede ser.
Maldita sea.
Hola, Leticia.
Has envarnecido, ¿eh?
Pensé que nunca te iba a volver a ver.
Pues pensaste mal porque aquí me tienes.
¿Quién es este señor, Leti?
Es el hombre que más odio en el mundo.
Ay, ay, ay, Leti.
No le eches tanta crema a tus tacos.
A poco estuvo tan mal.
¿Qué haces aquí?
¿Qué quieres?
¿Cómo me encontraste?
Son muchas preguntas.
Contéstame, infeliz.
Para tu carro, niña.
Ahora soy la autoridad.
¿De qué carambas estás hablando?
Soy inspector de locatarios y ambulantaje.
Tú.
Te encontré porque todo el mundo te conoce.
Eres muy popular y la lidereza por estos rumbos.
Y quería verte.
Ya me viste, ¿no?
Pues lárgate.
Aguantando el ala.
En todos estos años.
¿Cuántos son?
¿18, 20?
No he podido olvidar lo que pasó entre nosotros.
Desgraciadamente yo tampoco.
Estás tan guapa, Leti.
Estás mucho mejor que antes.
No te atrevas a tocarme con tus asquerosas manos.
Suéltame.
Váyase. Váyase.
Usted no se meta y cállese.
Suéltalo.
Quítate de aquí.
Lárgate, viejo asqueroso.
Lárgate.
¿Qué no oyó a la señora?
Váyase mejor antes de que haga daño.
Aquí nadie toca a Leti.
Ya, ya.
Ya me voy.
Pero voy a regresar a checar sus permisos.
Soy el nuevo inspector adscrito a esta zona y conmigo
todo va a funcionar derechito.
Derechito.
¿Oyeron?
A un lado.
[BULLICIO]
Es que en la suma de esta fecha con la lista
de los que han ganado les da--
Ya llegó.
¿Quién pidió el pescado al mojo?
Yo, preciosa.
¿Y pulpos en su tinta?
Yo también, mi amor.
Perdóneme, señor, pero yo no soy su amor.
Perdone usted al ingeniero, lo que
pasa es que estás muy bonita.
¿Y el vuelve a la vida?
Oye, ¿tienes novio, bonita?
Sí.
Y es bien celoso.
Mide 2 metros y le dicen el mata ingenieros.
O disques ingenieros.
Uy, que miedo.
[RISA]
Échalo.
¿Por qué no salimos tú y yo hoy en la noche, primor?
Me puedes enseñar tu pueblito, ¿no?
Ándale, enséñamelo.
Bueno, bueno, no me han dicho para
quién es el vuelve a la vida.
No, pues ese es para mi.
Como dice el ingeniero Nava no hay como un vuelve a la vida.
Para salir armado hoy en la noche.
Digo, porque los mariscos son afrodisíacos, ¿no?
Un favor, otra copita campechana como le gusta al
ingeniero Rodríguez, por favor.
[RISA]
Les voy a suplicar que dejen en paz a la señorita.
Pero no estamos haciendo nada.
O la respetan o se largan de mi restaurante.
Bueno, pero no se enoje.
[RISA]
Cuidado, ¿eh?
Claudia, atiende a estos.
Sí, señor.
Mejor comamos.
Provechito.
No pasa nada, guey.
Abusados, ¿eh?
Tranquilitos.
La copita al ingeniero Rodriguez, por favor.
Un momento.
En serio gracias, patrón.
No tienes nada que agradecer, Perla.
Eres una dama y nadie te puede faltar al respeto.
No, pues es que usted rebuena persona.
De veras.
Está bien feo que luego los hombres sean así,
así pos, remandados, ¿no?
No todos, Perla.
Todavía r muchos caballeros en este mundo.
Caballeros en toda la extensión de la palabra.
Personas que venimos de buenas familias, de buena cuna,
bien asidos pues.
Algunos solteros, otros viudos, pero dispuestos a rehacer
su vida al lado de una mujer bella
por fuera y por dentro también.
Híjole, patrón.
Pero pues esos como que no abundan.
Bueno, Paco, Paco sí es uno de esos caballeros que usted dice.
Paco es un--
Bueno, es un buen muchacho, pero esta verde, Perla.
Además, no tiene futuro.
No, no.
Eso no importa.
No importa cuando hay amor.
Uy, perdón, patrón, pero llegaron unos clientes.
Lo noto muy decepcionado, patrón.
Ese maldito Paco, negro.
Sí, tienes razón, jefe.
Si no fuera por ese muerto de hambre la señorita Perla
seguro se fijaría en usted.
Por eso yo digo que hay que hacer algo.
¿Hacer qué?
Pues quitar las piedritas del camino, patrón.
Debe ser algo limpio y nadie se va a enterar.
Yo me encargo, patrón.
Déjeme borrar del mapa a ese muchacho.
Pásele.
¿Qué dice, patrón?
Puede ser hoy mismo.
Está bien.
ENRIQUE (VOZ INTERIOR): Como te deseo Perla, como te amo.
Como me gustaría acostarme contigo
y amarte y tocarte y besarte.
Hacerte mía.
Vamos a ver.
Son 300 gramos, doña Gertrudis.
¿Cuánto es?
Aquí tiene.
Permíteme un segundo.
Son 12 pesitos, nada más.
Aquí están.
Paco, ¿y cómo van las cosas con Perla, la hija de Fidel?
Muy bien, muy bien, señora Gertrudis.
Es más, hoy en la noche le voy a dar una gran sorpresa.
¿Qué sorpresa, Paco?
No, no.
No le voy a decir porque, porque no quiero que se salga.
Bueno, primero Dios.
Ojalá y todo te salga bien, Paco.
Gracias, doña Gertrudis.
Gracias.
Nos vemos, Paco.
Hasta luego.
Que tengan buena tarde.
Adiós, Carlita.
Que estén bien.
Hoy en la noche, Perla.
Hoy en la noche te voy a pedir que seas mi esposa.
Mi esposa.
¿Entonces qué, preciosa? ¿Te espero en el hotel?
Pos se va a quedar esperando.
[RISAS]
Óyeme.
Ya vámonos.
Ya estás hasta las chanclas, hombre.
Como siempre, chupando.
Déjame en paz, papá.
Hola.
Hola, Enrique. ¿Cómo estás?
Siempre me pone de buenas verte, Perla.
Gracias.
¿Y tú?
¿Cómo estás?
Anda.
Pues aquí reapurada como siempre, ¿no?
Sí, ¿verdad?
Y con lo poco que paga mi papá.
Es un negrero.
No, no, no.
No creas.
La verdad es que a mí me trata rebien.
Bueno, aunque estoy así como que medio confundida.
¿Por qué?
No le vayas a decir nada, ¿eh?
No, cómo crees. ¿Qué pasó?
Pues no sé, mira, pero es que hace ratito me dijo
algo así como pos bien raro.
Habló de los caballeros.
¿De los caballeros de la mesa redonda o qué?
No.
Me dijo que en la vida pues que todavía así como que caballeros
decentes y así como él.
Mira, me dijo que estaban dispuestos
a rehacer sus vidas al lado--
¿Cómo era?
Al lado de una mujer bella.
Sí.
Que por dentro y por fuera.
Así dijo.
[MÚSICA DE IMPACTO]
Bueno, compere que voy a la cocina.
Ya nos vemos.
ENRIQUE (VOZ INTERIOR): ¿Qué pretendes con Perla, papá?
Perla es mía, solamente mía.
Nunca conocí a mi papá.
Mi mamá cambiaba de tema cada vez que le preguntaba por él.
Éramos de a tiro pobres.
Mi mamá también vendía productos de belleza
nada más que de casa en casa.
Y en sus ratos libres hacía dulces
y yo los vendía en la escuela.
Ay, don Tacho.
Cuando, cuando yo tenía 16 años mi mamá conoció a Ceferino.
Bueno, tenía algo de lana, ¿no?
Y nos cambiamos a un departamento en Plateros.
Mi mamá se enamoró de él.
Al principio no le di importancia.
De repente cachaba a Ceferino mirándome,
cuando siente uno que lo ven.
Bueno, era ya una escuincla y además ignorante.
Una noche Ceferino llegó medio tomado
y mi mamá no estaba en la casa.
[MÚSICA EMOTIVA]
Leti, si le duele recordar mejor no me diga.
Me sentó en el sillón dizque para hablar conmigo.
Me tomó de las manos, me dijo que,
que era una muchacha muy linda que, que ya no era yo una niña.
Y de repente me empezó a tocar y acariciar
y yo me puse como fiera.
Le pegué, lo arañé pero él era más fuerte y se me echó encima.
Lo demás lo recuerdo como, como si
fueran flashazos, ¿me entiende?
Como, como, como pedacitos de un rompecabezas.
Leticia.
Y a mí me pareció una eternidad.
Dios mío.
Nada más de acordarme.
Me violó, don Tacho.
Ese desgraciado de mi padrastro me violó
y yo solamente tenía 16 años.
Ya, Leti.
Ya.
- ¿Por qué me miras así? - ¿Cómo?
Ya sabes cómo.
Es que te amo, Gabriel.
Yo también te amo, Sara.
Pero yo más.
No es cierto, yo más.
A ver, ¿por qué?
Tú eres un chavo increíble, de esos que ya no existen.
Y entre muchas cosas, muchísimas,
te admiro por la labor que haces con los niños de la calle.
No lo hago solo, mi amor.
Juntos salimos a recorrer las calles
para ayudar a esos niños.
Me encanta acompañarte.
Lo sé, preciosa.
Ey.
Hermosa.
No podía aguantarme.
¿Qué?
Ay, dime la sorpresa.
Ándale, ¿sí?
Ay, ¿no te puedes esperar una hora, amor?
No.
No, ya sabes cómo soy para las sorpresas.
Ay, se me queman las habas.
Pues, mira, moza, moza, moza, moza.
Pues ni modo te vas a tener que esperar a que,
a que estemos en tu casa.
Perla.
Mi amor.
¿Qué te pasa, mi amor?
Te va a pasar algo, Paco.
Algo muy grave.
¿Cómo que me va a pasar algo? ¿De qué hablas?
Tuve una visión.
Ay, mi amor, ¿otra vez?
Sí, sí.
Ya sé que no me crees, pero es verdad.
A veces cuando toco las manos de las personas--
Mi amor, no empieces, ¿ya?
Créeme, Paco.
Algunas de mis visiones se han cumplido.
Perlita, Perlita, mi amor hermosa, tranquila.
Esas cosas no existen.
Mira, mejor váyase a su casa y póngase guapísima como siempre.
¿Qué le parece?
Y en menos de una hora estoy ahí.
No.
No, no, no.
Tengo miedo.
Tengo mucho miedo.
Perlita, Perlita, no va a pasar nada.
Tengo miedo.
No va a pasar nada.
Ándele.
Córrele a su casa que ahorita la alcanzo.
Mi amor, tranquila.
Aquí estoy, aquí estoy.
Paco.
Paco, por favor.
Por favor, cuídate.
Cuídate. - Sí, mi amor.
Mi amor.
Sí, mi amor, no te preocupes.
Tranquila. No te preocupes.
Por favor.
No me va a pasar nada, chiquita.
[TARAREO]
¿Qué tanto le ves a la foto de tu papá, hijo?
Trato de recordar.
Estabas muy chiquito cuando él murió.
¿Cómo era mi papá?
¿Otra vez?
Es que me gusta cuando hablas de él.
Tu papá-- ¿Le cuento, Canela, cómo era papá?
Era un tipazo como pocos, Esteban.
Caballero, respetuoso, bien chambeador.
Ay, y era tan romántico.
Lo que no puedo creer es que nunca hayan
podido dar con el asesino.
Ya sabes cómo son las cosas, hijo.
La impunidad.
¿Quién pudo haber sido, mamá?
No sé.
Tu papá no tenía enemigos, jamás se metía en broncas.
No sé.
Ni modo, es un misterio.
Es algo que quizás nunca vamos a saber.
LETICIA (VOZ INTERIOR): Ay, hijito, si supieras que
él no es tu verdadero padre.
[MÚSICA DE TENSIÓN]
¿Qué pasa, Gabriel?
No tiene pulso.
No tiene pulso, no se lo encuentro.
No.
No, no, no tiene.
Las piernas, estíralas.
Nada, nada, nada.
Dios mío, por favor.
1, 2, 3, 4, 5.
¿Qué tienes, ma?
¿Por qué estas rara?
Ay, ¿cuál rara, hijo?
Estoy cansada.
Ya sabes que los sábados la chamba se pone de a peso.
Además, estoy preocupada.
Ya son más de las 11 y tu hermana que no llega.
Mamá, ya sabes cómo es Rosaura.
Se la vive en la fiesta.
Y tú también sabes que eso a mí no me gusta nadita de nada.
Me cae que verdad de Dios.
¿Qué horas son estas de llegar, hija?
La 11:30, mamá.
No seas cínica.
Rosaura, ¿dónde estabas?
Antreando, mamá, como siempre.
Qué pregunta.
¿Ya ves?
Hijita, hijita.
¿Por qué nunca veo que estudies o leas o que hagas
algún trabajo de la escuela?
Porque odio el maldito CCH.
¿Pero por qué, hija?
No entiendo.
Porque ahí pululan los nacos y muertos de hambre, mamá.
Uy, la princesa de Mónaco hablando.
Bueno, tú cállate.
Lo que pasa es que te crees mucho y no eres ni más ni menos
que tus compañeritos del CCH.
No tienes por qué recordármelo, ¿eh?
Sabes cómo odio esta maldita pobreza.
Ay, hija, no estamos tan mal.
Ay, mamá.
Qué poco te conformas.
Mira nada más.
Mira nada más esto.
Mamá, esto es una pocilga.
Eso no es cierto y tenemos todo lo que nos hace falta.
Claro.
Tus aparatos de fayuca.
Mamá, cuestan 3 pesos y son súper chafas.
Además, por Dios, este barrio es asqueroso.
Esta unidad habitacional es horrible, apestan.
¿En serio tú crees que a mí me da orgullo ser la hija de
una gran vendedora de Tianguis?
Además, que vende cosas chafas para pobretones.
Mi trabajo es honesto y digno, hija.
¿Tú trabajo?
Pásele, marchanta.
Pásele, güerita.
Ay, mamá, eso apenas da para tragar.
Ey, ya.
Bájale.
Lo único que quiero es encontrarme con un chavo rico,
casarme con él y largarme de esta mugre unid
Tú y tus figuraciones, mijita.
No son figuraciones, mamá.
Para mí que algo malo le pasó a Paco.
Mira nada más la hora que es y quedó de ir a las 8.
Sí, pero no creo que lo encontremos.
Ya nos dejó plantados con la dichosa sorpresita esa.
No, señor.
Ese muchacho es muy formal, Olga.
No haría una cosa de esas no más así.
Todos los hombres son igual de irresponsables.
Mire, apacito, la policía.
¿Qué habrá pasado?
Pues si este pueblo es retetranquilo.
No sé, hija.
Ven, vamos.
Vamos a ver.
¿Qué? ¿Por qué no dicen nada?
A ver, déjenme pasar.
No, Perla.
Se ahogó.
Lo sacamos hace media hora del río.
(LLORANDO) No.
No.
No, Paco.
Paco.
No.
Paco.
No, Dios mío.
Dios mío, no.
No.
*Vías del amor grita el corazón.
Y mueve que te mueve aquí en el alma.
Van de sur a norte, van de norte a sur.
Las vías del amor tejen una ilusión.
Vías del amor última estación.
Mueve que te mueve aquí en el alma.
Van de sur a norte, van de norte a sur.
Las vías del amor te llevan más allá.
De la chamba hay un buen--
Son 3 elementos que van pactando en felicidad.
Vías del amor.
Vías del amor grita el corazón.
Mueve que te mueve aquí en el alma.*