﻿1
00:00:10,160 --> 00:00:11,920
You say they fell asleep at 11?

2
00:00:12,000 --> 00:00:15,680
Yep.
I played on the PlayStation with Benja.

3
00:00:16,000 --> 00:00:18,920
We finished at 23:30
and he told me "I wanna sleep, Dad".

4
00:00:19,160 --> 00:00:20,520
And he fell asleep in two minutes.

5
00:00:21,280 --> 00:00:23,400
Yes, mine also fell after a sec.

6
00:00:24,680 --> 00:00:27,800
Whether you like it or not,
when they're alone with us...

7
00:00:28,480 --> 00:00:31,080
Plus, Mateo is not having
his nap anymore at school.

8
00:00:31,160 --> 00:00:33,400
- Arrives exhausted!
- So he's exhausted when he arrives.

9
00:00:40,720 --> 00:00:42,640
- Messi.
- Messi, please!

10
00:00:43,200 --> 00:00:46,120
Thank you very much, Messi,
you're the best, man!

11
00:00:46,360 --> 00:00:47,360
Luis!

12
00:00:47,800 --> 00:00:49,080
- Thanks Messi!
- A photo!

13
00:00:49,880 --> 00:00:51,880
- Messi, please!
- Careful, careful... Bye!

14
00:00:51,960 --> 00:00:53,840
- Very good!
- Let's win!

15
00:00:59,160 --> 00:01:01,760
I need to send the photos
to the doctor, silly me!

16
00:01:02,360 --> 00:01:05,080
I was having some new shin pads made...
Have you seen them?

17
00:01:05,320 --> 00:01:06,360
But what are they made of?

18
00:01:06,400 --> 00:01:08,520
They're made of carbon fibre,
and such like.

19
00:01:09,400 --> 00:01:11,130
Sure, like the ones
that came the other time.

20
00:01:11,160 --> 00:01:14,760
Yes, and they take photos of you
and they put whatever you like on them.

21
00:01:14,840 --> 00:01:15,880
It's good.

22
00:01:28,000 --> 00:01:29,200
Hi!

23
00:02:00,480 --> 00:02:04,480
When they ask you
about the Barça objectives,

24
00:02:04,560 --> 00:02:06,440
what the goals for that year are...

25
00:02:06,520 --> 00:02:08,880
Well, at the end of the day,
it's always the same, right?

26
00:02:08,960 --> 00:02:10,120
We must win, always.

27
00:02:10,200 --> 00:02:11,640
One, two and three, Barça!

28
00:02:26,400 --> 00:02:28,400
We have to attack!

29
00:02:28,480 --> 00:02:31,320
Use your heads, guys, use your heads!

30
00:02:34,400 --> 00:02:36,160
Come on, let's play as always.

31
00:02:37,760 --> 00:02:40,720
That ambition to start the season and say,

32
00:02:41,880 --> 00:02:42,880
"We can win."

33
00:02:47,760 --> 00:02:50,320
Don't move down, stick to your position.

34
00:02:52,080 --> 00:02:53,080
Hey, baby, how are you?

35
00:02:56,400 --> 00:02:58,360
Goal, goal, goal!

36
00:03:20,080 --> 00:03:21,440
You don't know what you're living.

37
00:03:25,480 --> 00:03:28,160
- We need to score one way or another.
- Yes, baby.

38
00:03:36,360 --> 00:03:39,400
We have to score.
At minute 70 or 73, no matter when.

39
00:03:48,720 --> 00:03:52,600
When Leo made his debut,
everybody knew he was going to be special.

40
00:03:52,680 --> 00:03:55,200
He is a hundred percent.

41
00:03:55,280 --> 00:03:59,640
He is a legend. He must be proud of being
the captain of the best team in the world.

42
00:06:26,480 --> 00:06:28,480
As a culé, seeing the eternal rival,

43
00:06:28,680 --> 00:06:32,640
as Real Madrid is,
lifting titles always hurts.

44
00:06:46,640 --> 00:06:49,640
When I signed for Barcelona,
I dreamed of playing the Clásico.

45
00:06:50,720 --> 00:06:52,760
It's an indescribable feeling.

46
00:06:54,280 --> 00:06:56,200
Get the ball rolling.
That really bothers them.

47
00:06:58,280 --> 00:07:01,720
We all know
that they are different matches, special.

48
00:07:02,560 --> 00:07:04,840
The atmosphere that surrounds it...

49
00:07:07,640 --> 00:07:11,280
When I was young I did everything
I could to watch a Clásico.

50
00:07:13,720 --> 00:07:15,890
Whenever you move down,
the central defender goes with you.

51
00:07:15,920 --> 00:07:17,690
And if they steal the ball here,
we'll have a problem.

52
00:07:17,720 --> 00:07:18,730
Stick to your position here.

53
00:07:18,760 --> 00:07:21,400
Without a doubt, it is not only
the biggest rivalry in Spain,

54
00:07:21,480 --> 00:07:22,480
but also in the world.

55
00:07:22,560 --> 00:07:23,920
One, two and three, Barça!

56
00:07:24,000 --> 00:07:25,320
Let's do it! Hell yeah, let's go!

57
00:07:25,400 --> 00:07:26,760
When you see it from the outside

58
00:07:26,840 --> 00:07:29,000
you don't see
when the time of the game arrives,

59
00:07:29,160 --> 00:07:31,400
but when you experience it from within,

60
00:07:31,560 --> 00:07:33,120
I can only say that it is very special.

61
00:07:40,360 --> 00:07:43,320
A Clásico itself is already dramatic.

62
00:07:59,480 --> 00:08:01,720
The way out is always on the wings.

63
00:08:02,320 --> 00:08:04,520
Inside is to calm things down.

64
00:08:04,600 --> 00:08:06,720
Once we have it inside,
you have to get it out.

65
00:08:06,800 --> 00:08:09,680
The way out is always here and here.

66
00:08:10,200 --> 00:08:12,080
Always, always.

67
00:08:12,520 --> 00:08:13,360
And...

68
00:08:13,440 --> 00:08:14,680
Come here.

69
00:08:15,880 --> 00:08:19,680
If they block the line of the pass,
here and to the outside.

70
00:08:20,160 --> 00:08:21,760
From here, keep playing.

71
00:08:21,840 --> 00:08:23,200
Take it from one side to another.

72
00:08:23,280 --> 00:08:24,400
Everything we put inside,

73
00:08:24,480 --> 00:08:29,200
if we play here, very short,
three or four passes, you crush it.

74
00:08:34,240 --> 00:08:35,480
Don't grab it, Arturo.

75
00:08:35,760 --> 00:08:37,880
- Alone!
- Foul, Riqui!

76
00:08:40,560 --> 00:08:43,000
That's good!
Out there. That's it.

77
00:08:44,960 --> 00:08:46,840
Well open, Alex.

78
00:08:49,520 --> 00:08:53,000
Go, go, go! There you go.
Well done, Carles.

79
00:09:16,640 --> 00:09:19,120
He goes past one, he goes past two.
One on one with Casillas.

80
00:09:19,200 --> 00:09:20,970
Here comes the Argentinian,
he shoots with his right.

81
00:09:21,000 --> 00:09:23,840
Goal, goal, goal!

82
00:09:52,720 --> 00:09:54,960
They are
the most beautiful and special matches

83
00:09:55,120 --> 00:09:57,760
because of what they mean

84
00:09:57,840 --> 00:10:01,600
and the truth is that watching them
from the sidelines is tough.

85
00:10:30,240 --> 00:10:31,960
How are you? Everything OK?

86
00:10:34,520 --> 00:10:38,120
It's hard to find good friends
in football,

87
00:10:38,200 --> 00:10:41,000
there's a lot of jealousy,
a lot of bad expressions

88
00:10:41,160 --> 00:10:42,530
that can sometimes be misinterpreted,

89
00:10:42,560 --> 00:10:46,680
but I think Leo may be one
of the best friends

90
00:10:46,760 --> 00:10:48,280
I've ever had in football.

91
00:10:48,640 --> 00:10:49,840
Let's see what we have here.

92
00:10:56,680 --> 00:10:58,800
All of this as well?
I already have some of this.

93
00:10:58,880 --> 00:11:01,320
- I've already defrosted one.
- Then put it away.

94
00:11:01,400 --> 00:11:02,400
Chicken.

95
00:11:03,520 --> 00:11:09,760
We are similar in some ways; obviously
the family, the care of the children.

96
00:11:09,840 --> 00:11:14,720
There are many people
who do not know the human Leo

97
00:11:14,800 --> 00:11:17,840
that is behind
the best player in the world.

98
00:11:18,000 --> 00:11:23,720
Sofi went to wake Lauti up
because he had a fever yesterday.

99
00:11:24,240 --> 00:11:29,440
She said he fell asleep
at a quarter to nine and had not woken up.

100
00:11:29,520 --> 00:11:31,450
He did not move
or anything during the whole night.

101
00:11:31,480 --> 00:11:33,450
She said she went to touch him.
It was eight o'clock.

102
00:11:33,480 --> 00:11:37,040
To see how he was, if he was hot.

103
00:11:37,560 --> 00:11:39,200
When she went in, he woke up.

104
00:11:39,280 --> 00:11:44,120
I was going to give
him the bottle and put him to sleep.

105
00:11:44,480 --> 00:11:46,040
He didn't want to sleep.

106
00:11:47,000 --> 00:11:50,200
He stayed awake of course. I forgot.

107
00:11:50,600 --> 00:11:51,690
I found myself sitting there

108
00:11:51,720 --> 00:11:53,490
and the alarm clock rang
at a quarter to eleven.

109
00:11:53,520 --> 00:11:59,000
He makes jokes, laughs, gets angry...

110
00:11:59,160 --> 00:12:01,800
There are many people who do not know.

111
00:12:01,880 --> 00:12:03,360
We are the same age

112
00:12:03,880 --> 00:12:05,880
and we talk a lot about
when we were kids.

113
00:12:05,960 --> 00:12:07,160
We agree on many things:

114
00:12:07,240 --> 00:12:09,400
I watched this,
I listened to this music...

115
00:12:09,560 --> 00:12:11,080
We are very similar in this.

116
00:12:11,360 --> 00:12:15,000
We finished breakfast and I said,
"Let's go and brush our teeth."

117
00:12:15,600 --> 00:12:21,040
And he said,
"Daddy, how did you finish?"

118
00:12:22,320 --> 00:12:24,400
And I said "4-4. We drew."

119
00:12:25,040 --> 00:12:26,120
"Ah."

120
00:12:26,200 --> 00:12:28,800
"Uncle Carlos told me that,
but I didn't believe him."

121
00:13:10,240 --> 00:13:12,400
On the pitch you
can make mistakes,

122
00:13:12,480 --> 00:13:13,800
you can get it wrong,

123
00:13:13,960 --> 00:13:15,560
but the way they treated me,

124
00:13:15,640 --> 00:13:19,840
the way they kicked me out
of a country and a competition...

125
00:13:20,000 --> 00:13:23,520
I was forbidden to enter
a stadium anywhere.

126
00:13:23,680 --> 00:13:27,200
I suffered,
but also for my family, for my children.

127
00:13:29,200 --> 00:13:32,440
As a child you have to deal
with a lot of things.

128
00:13:32,680 --> 00:13:35,840
That could have made me
make the mistake.

129
00:13:35,920 --> 00:13:38,520
They told me not to get so angry,
with a colleague,

130
00:13:38,600 --> 00:13:41,720
not to get so angry
with a referee or with an opponent.

131
00:13:41,880 --> 00:13:45,240
But I think it comes
from when I was a child.

132
00:13:45,320 --> 00:13:47,640
As I never had
anything when I was a child,

133
00:13:47,720 --> 00:13:51,400
the opportunity
that football gave me was to seize it

134
00:13:51,480 --> 00:13:55,560
and not waste that opportunity
to be able to succeed.

135
00:14:03,040 --> 00:14:05,920
I cried when they said:
"Yes, they really are going to sign you,

136
00:14:06,000 --> 00:14:08,760
they're going to talk to Liverpool
and they're going to make an offer.

137
00:14:08,920 --> 00:14:12,760
I think it came
at the right time to make a change,

138
00:14:12,840 --> 00:14:17,360
to realise after several mistakes

139
00:14:18,080 --> 00:14:21,680
the influence that you have
on both your children and many children.

140
00:14:21,760 --> 00:14:22,880
And I think,

141
00:14:23,040 --> 00:14:26,440
at that time,
Barcelona really believed in me

142
00:14:28,440 --> 00:14:30,840
and I was very grateful to them
and the truth is that...

143
00:14:31,320 --> 00:14:38,120
I fulfilled a dream that came true
because I had never imagined it.

144
00:15:09,800 --> 00:15:13,120
The closer the match gets,
the more euphoria and optimism

145
00:15:13,200 --> 00:15:17,320
the Madrid fans have, and you hear
the voices less and less that say,

146
00:15:17,400 --> 00:15:19,400
"we are going to crush them..."

147
00:15:20,560 --> 00:15:24,360
We always have to protect the cardboard
from the rain so that it does not get wet.

148
00:15:24,440 --> 00:15:27,040
The rain mustn't enter the paper
and damage the mosaic.

149
00:15:27,200 --> 00:15:29,120
That the FC Barcelona crest...

150
00:15:29,400 --> 00:15:32,960
We always put the cardboard
in the middle of the seat,

151
00:15:33,040 --> 00:15:34,880
always in the middle,
that there is a gap.

152
00:15:34,960 --> 00:15:37,360
Remember that it is
a very important match, Barça-Madrid.

153
00:15:38,280 --> 00:15:40,200
It has to be perfect, it has to be great.

154
00:15:54,480 --> 00:15:58,200
Gerard Piqué is ready to intercept
and for a new throw-in.

155
00:16:10,760 --> 00:16:15,480
I remember when I was a child watching
the first Clásicos and being very nervous.

156
00:16:15,640 --> 00:16:19,480
Ever since I was small,
I tried to put myself in the players shoes

157
00:16:21,200 --> 00:16:23,240
and tried to see myself playing there.

158
00:16:23,320 --> 00:16:28,200
The truth is that nerves played
a huge part of just being a fan,

159
00:16:28,640 --> 00:16:30,480
so imagine being a player.

160
00:16:36,240 --> 00:16:39,320
It is special to play a game
of this magnitude

161
00:16:39,480 --> 00:16:43,040
between two teams that are great clubs.

162
00:16:43,120 --> 00:16:46,080
I would say the two biggest teams
in the world right now.

163
00:16:46,240 --> 00:16:47,520
If you win,...

164
00:16:48,200 --> 00:16:53,880
your fans will be able to go to work
the next day head held high,

165
00:16:54,040 --> 00:16:55,840
take pride in being "a culé."

166
00:16:55,920 --> 00:16:56,840
When you win.

167
00:16:56,920 --> 00:17:01,080
When you lose you have to hide
in a cave and wait for revenge.

168
00:17:01,160 --> 00:17:04,000
We have been lucky in that,
in recent years,

169
00:17:04,080 --> 00:17:06,560
we have been able to win
many of those matches and...

170
00:17:07,600 --> 00:17:11,520
this gives you more happiness.

171
00:17:12,360 --> 00:17:15,240
Romario, Romario...
Goal, goal, goal!

172
00:17:15,400 --> 00:17:17,360
From Romario Da Souza.

173
00:17:17,760 --> 00:17:20,680
Strike from Koeman and...
Goal, goal, goal!

174
00:17:20,840 --> 00:17:23,800
Romario passes to Iván...

175
00:17:24,160 --> 00:17:26,680
And number five!

176
00:17:26,760 --> 00:17:32,360
The hand symbol is easy
enough to know what it is.

177
00:17:32,880 --> 00:17:35,360
It's when we score the fifth goal.

178
00:17:35,440 --> 00:17:39,040
Scoring five, especially against Madrid,

179
00:17:39,200 --> 00:17:41,240
is always very special.

180
00:17:42,080 --> 00:17:43,730
Doing it at the Camp Nou
is always special.

181
00:17:43,760 --> 00:17:49,400
You are among your people and there are
many people who also raise their hands,

182
00:17:49,560 --> 00:17:52,160
as a sign of pride
in having done well in that game.

183
00:17:52,320 --> 00:17:55,160
- Hello, love.
- How are you, Mum?

184
00:17:55,880 --> 00:17:57,160
- Everything OK?
- Everything OK.

185
00:17:57,680 --> 00:17:59,880
- Have you eaten the pasta?
- Yes.

186
00:18:00,680 --> 00:18:01,680
And the meat?

187
00:18:02,120 --> 00:18:05,760
The plate of pasta was huge,
a Diego measure.

188
00:18:05,840 --> 00:18:07,280
And when I get to the meat...

189
00:18:07,360 --> 00:18:09,040
Diego, you give him too much.

190
00:18:09,120 --> 00:18:10,760
I confuse him with Sasha. Sasha eats...

191
00:18:10,840 --> 00:18:12,960
- Sasha eats a lot.
- Sasha eats a lot.

192
00:18:14,080 --> 00:18:15,880
What's up, buddy? How are you?

193
00:18:16,560 --> 00:18:17,560
Fine.

194
00:18:17,920 --> 00:18:19,240
Do you know who I'm with?

195
00:18:20,720 --> 00:18:21,720
What?

196
00:18:22,200 --> 00:18:26,760
I am eating with Daddy before he goes
and plays the Barça-Madrid.

197
00:18:30,040 --> 00:18:33,080
Hello, Daddy.
Look who just arrived.

198
00:18:33,520 --> 00:18:35,040
- Hello.
- Hello.

199
00:18:35,280 --> 00:18:36,920
Are you going to watch the game?

200
00:18:38,000 --> 00:18:39,320
- Yes.
- Yes?

201
00:18:39,480 --> 00:18:41,120
The match starts in three hours.

202
00:18:42,160 --> 00:18:44,560
At 4 o'clock, right?

203
00:18:44,640 --> 00:18:46,040
At quarter past four.

204
00:18:46,280 --> 00:18:49,360
But quarter past four in Spain.

205
00:18:51,160 --> 00:18:53,120
Then here at 11, right?

206
00:18:53,200 --> 00:18:54,960
Here at quarter past eleven. Very good.

207
00:18:55,040 --> 00:18:56,960
What time is it? No, at twelve.

208
00:18:57,920 --> 00:18:59,200
Quarter past twelve.

209
00:18:59,800 --> 00:19:02,280
Now it's 9:14.

210
00:19:03,080 --> 00:19:04,800
Then in 3 hours.
At quarter past twelve.

211
00:19:04,880 --> 00:19:06,360
At twelve fourteen.

212
00:19:07,920 --> 00:19:09,600
Did you go to the concert yesterday?

213
00:19:11,400 --> 00:19:12,200
Yes.

214
00:19:12,280 --> 00:19:14,480
Did you go to the concert?
Did you see Mummy yesterday?

215
00:19:14,560 --> 00:19:16,480
I fell asleep
during the concert in Buenos Aires.

216
00:19:16,720 --> 00:19:19,800
You fell asleep during the concert
in Buenos Aires, buddy?

217
00:19:19,880 --> 00:19:22,000
And in the other ones we were awake.

218
00:19:22,160 --> 00:19:27,560
When she sang "Amarillo".

219
00:19:27,640 --> 00:19:30,640
Milan, let Sasha talk.

220
00:19:30,800 --> 00:19:32,880
We were very tired.

221
00:19:32,960 --> 00:19:35,360
- Didn't you have your nap?
- Yes.

222
00:19:35,720 --> 00:19:40,440
Do you want to see the doll
we bought the other day for Halloween?

223
00:19:44,840 --> 00:19:46,680
Ask Sasha if he wants to see it.

224
00:19:47,680 --> 00:19:49,960
Sasha, do you want to see it?

225
00:19:50,640 --> 00:19:51,880
The doll.

226
00:19:51,960 --> 00:19:53,320
Goal, goal, goal...

227
00:19:53,400 --> 00:19:55,720
Today you could see that they would lose.

228
00:19:55,800 --> 00:19:57,290
- You could see it coming?
- He says he does.

229
00:19:57,320 --> 00:19:59,440
Man, they played in Milan on Thursday,
they won.

230
00:19:59,520 --> 00:20:00,400
He says he doesn't.

231
00:20:00,480 --> 00:20:01,890
- He says he doesn't.
- He says he doesn't.

232
00:20:01,920 --> 00:20:03,520
Do you want me to show it to you or not?

233
00:20:03,560 --> 00:20:06,480
Look,
Getafe has just scored against Betis.

234
00:20:17,720 --> 00:20:20,960
Hey, mites, I have
to head off to the pitch now, OK?

235
00:20:21,360 --> 00:20:22,600
OK.

236
00:20:22,760 --> 00:20:23,880
Do you love me?

237
00:20:24,440 --> 00:20:25,960
- Yes.
- I love you a lot.

238
00:20:26,120 --> 00:20:27,760
Sashi, I love you a lot.

239
00:20:41,000 --> 00:20:42,720
Dad, we're going now.

240
00:20:43,040 --> 00:20:45,600
- I'm ready.
- Have you finished eating?

241
00:20:46,040 --> 00:20:47,040
Yes.

242
00:20:55,240 --> 00:20:58,440
Requesting a work channel.
Channel 1 or channel 2.

243
00:21:00,800 --> 00:21:03,720
The situation looks
completely calm from here.

244
00:21:03,800 --> 00:21:06,920
We'll continue with the control
of the perimeter and the gates.

245
00:21:07,160 --> 00:21:11,480
If you like, we'll do the whole perimeter,

246
00:21:11,560 --> 00:21:15,200
the gates and that way we'll have
an overview of the accesses.

247
00:21:15,920 --> 00:21:17,080
Thank you.

248
00:21:25,480 --> 00:21:29,800
Keep doing this,
we'll go and do the banner.

249
00:21:31,080 --> 00:21:32,360
Keep searching.

250
00:21:46,040 --> 00:21:50,680
On January 12, 2006,

251
00:21:50,760 --> 00:21:54,120
I was on duty
at the Santa Coloma fire station.

252
00:21:54,200 --> 00:21:55,640
I had been a fireman for 20 years.

253
00:21:56,160 --> 00:22:00,200
That day they warned us
that there was a gas leak

254
00:22:00,360 --> 00:22:01,440
in the street.

255
00:22:01,520 --> 00:22:03,520
There was a big explosion

256
00:22:03,680 --> 00:22:05,800
and I lost my whole face.

257
00:22:11,800 --> 00:22:14,360
The accident left me without sight

258
00:22:14,440 --> 00:22:17,400
and I have a visual impairment of 2%.
I can see shadows two meters away,

259
00:22:18,000 --> 00:22:19,000
that move.

260
00:22:19,160 --> 00:22:20,200
I can't define.

261
00:22:25,720 --> 00:22:28,160
I had not been to see Barça
for a year and a half

262
00:22:28,240 --> 00:22:30,680
and I really wanted to go back

263
00:22:30,760 --> 00:22:32,600
and experience a match
in the stadium of Barça.

264
00:22:35,800 --> 00:22:39,600
- Look, look!
- Look, look!

265
00:22:39,960 --> 00:22:41,720
There's a lot of police, right?

266
00:22:45,080 --> 00:22:48,920
Experiencing a game with sight and
experiencing a game after the accident,

267
00:22:49,080 --> 00:22:51,640
without sight, is completely different.

268
00:22:52,080 --> 00:22:55,080
Because watching football
without vision is also a spectacle.

269
00:23:07,560 --> 00:23:10,240
Is it cold now in the mountains and there
are no mushrooms, or what?

270
00:23:10,720 --> 00:23:12,000
The mushrooms have finished.

271
00:23:12,080 --> 00:23:13,560
- Really?
- Yes.

272
00:23:15,080 --> 00:23:18,560
When it's cold...
Now you can do it down here,

273
00:23:19,520 --> 00:23:21,600
below a thousand metres.

274
00:23:24,200 --> 00:23:26,800
What do you think?
Do the people prefer the match at 16:15

275
00:23:26,880 --> 00:23:28,760
or at 20:45?

276
00:23:29,240 --> 00:23:32,600
I think that for families 16:15 is ideal.

277
00:23:34,880 --> 00:23:36,360
At eight o'clock for the children,

278
00:23:36,440 --> 00:23:38,490
that it then finishes at ten,
with one thing and another,

279
00:23:38,520 --> 00:23:39,680
it's very late on a Sunday.

280
00:23:40,720 --> 00:23:45,760
Today, if it doesn't rain,
it will be packed to bursting point.

281
00:23:49,360 --> 00:23:51,720
The sun takes away a little of the magic.

282
00:23:52,240 --> 00:23:53,280
No, it does.

283
00:23:53,760 --> 00:23:57,480
At night, with floodlights on it's better.

284
00:23:57,560 --> 00:23:58,560
More football.

285
00:24:04,000 --> 00:24:07,400
Whenever I see people, it reminds me
of Milan telling me to wave at the people.

286
00:24:15,440 --> 00:24:16,960
Day of the Clásico in the Camp Nou.

287
00:24:17,120 --> 00:24:20,400
This means that all the attention
is on this pitch.

288
00:24:20,480 --> 00:24:22,320
There are more
than 700 accredited journalists.

289
00:24:22,440 --> 00:24:25,560
Remember that Ter Stegen
will play in goal, with Sergi Roberto,

290
00:24:25,720 --> 00:24:28,080
Piqué, Lenglet and Jordi Alba in defence.

291
00:24:28,240 --> 00:24:29,480
A classic back four.

292
00:24:29,560 --> 00:24:31,640
In midfield,
Rakitić, Busquets and Arthur.

293
00:24:31,720 --> 00:24:33,640
And up front,
Rafinha, with Suárez and Coutinho.

294
00:24:33,720 --> 00:24:36,600
Two wingers and pure number nine.

295
00:24:36,680 --> 00:24:39,480
Optimism is growing among Madrid fans.

296
00:24:39,560 --> 00:24:42,280
You have to be proud
of being a Madrid fan.

297
00:24:42,440 --> 00:24:45,000
This is the right place to do it.

298
00:24:45,520 --> 00:24:48,120
Oh!
Oh my god!

299
00:24:48,520 --> 00:24:50,040
Spectacular!
Do you like it, Geri?

300
00:24:50,120 --> 00:24:53,760
Grandma's sweater
with Zorro's jacket...

301
00:24:53,840 --> 00:24:55,040
How are you?

302
00:24:55,120 --> 00:24:56,120
What is this?

303
00:24:57,720 --> 00:24:59,400
I knew you were going to criticise me.

304
00:25:00,160 --> 00:25:02,240
Let's see, let me touch it.

305
00:25:03,600 --> 00:25:05,480
Hey! It looks like a...

306
00:25:06,080 --> 00:25:10,960
Listen to me, listen to me,
listen to me, listen to me:

307
00:25:11,040 --> 00:25:13,600
- get rid of it.
- You too.

308
00:25:13,680 --> 00:25:15,760
Here, with that carpet on your jumper.

309
00:25:16,160 --> 00:25:18,680
Ivan is very modest
in his dressing lately.

310
00:25:19,120 --> 00:25:25,560
He knows we are going to criticise him,
so he puts on a normal jumper, jeans...

311
00:25:27,360 --> 00:25:31,960
Today is a special day for Luis Suárez
because he's just had his third child.

312
00:25:32,040 --> 00:25:35,440
We have seen how he arrived at the stadium
accompanied by his two older children

313
00:25:35,520 --> 00:25:37,560
who will watch the game
from the stands

314
00:25:37,640 --> 00:25:41,080
and they will surely
accompany Leo Messi

315
00:25:41,160 --> 00:25:44,320
who is injured and who will also
have to watch the game from the stands.

316
00:25:44,480 --> 00:25:47,130
We will see if, as he usual in these
cases, the Uruguayan has prepared

317
00:25:47,160 --> 00:25:50,120
some kind of dedication for the baby,
which is called Lautaro by the way,

318
00:25:50,200 --> 00:25:51,560
and also for the mother, Sofia.

319
00:25:51,640 --> 00:25:53,400
They're already at home, they're fine,

320
00:25:53,480 --> 00:25:56,680
and I'm sure
they'll watch the game on television.

321
00:25:59,040 --> 00:26:01,960
The story with Sofía started
when we met there,

322
00:26:02,040 --> 00:26:06,320
I was 15 and she was 12,
turning 13 in a month.

323
00:26:06,480 --> 00:26:09,720
We started going out very young.

324
00:26:13,760 --> 00:26:17,080
Just after a year,
her parents made the decision

325
00:26:17,160 --> 00:26:19,040
to come and live here in Barcelona.

326
00:26:19,920 --> 00:26:25,320
On her birthday, in November,
I called her and we were talking.

327
00:26:25,400 --> 00:26:26,800
She said to me,

328
00:26:26,880 --> 00:26:29,360
"If you don't come in December,
we'll break up."

329
00:26:29,680 --> 00:26:31,160
I said,
"How am I going to come?"

330
00:26:31,240 --> 00:26:33,090
She said, "I don't know,
but I can't take it much more."

331
00:26:33,120 --> 00:26:34,240
"I need to see you."

332
00:26:34,400 --> 00:26:37,120
I managed to get a ticket.
But, what do I do?

333
00:26:37,200 --> 00:26:39,800
I arrive and that's that.
I don't have...

334
00:26:39,880 --> 00:26:42,320
I remember my older brother gave me...

335
00:26:42,400 --> 00:26:43,600
He said, "Look, Luis."

336
00:26:43,680 --> 00:26:48,160
"It is what I have been saving up.
70 dollars," it was 50 euros.

337
00:26:48,240 --> 00:26:51,320
"It's what I can give you,"
for the 15-20 days that I came here.

338
00:26:51,400 --> 00:26:54,440
I came with 50 euros
and I thought I'd take...

339
00:26:54,520 --> 00:26:57,040
I said,
"I'll take all of Barcelona as a present."

340
00:26:57,560 --> 00:27:00,440
We walked past
the outside of the Camp Nou.

341
00:27:00,520 --> 00:27:04,040
My dream was to go to the Camp Nou.
Go to the shop. I was 16 years old.

342
00:27:04,560 --> 00:27:06,840
I said,
"There's an open door over there."

343
00:27:07,200 --> 00:27:10,280
She said, "No, no. Come."

344
00:27:10,440 --> 00:27:12,010
And I said,
"There is a door that's open."

345
00:27:12,040 --> 00:27:14,400
"I want to go through it.
I want to see the Camp Nou."

346
00:27:14,840 --> 00:27:18,560
And we ran in and took a photo
and ran out.

347
00:27:18,640 --> 00:27:22,400
We left quickly
and luckily afterwards nobody saw us.

348
00:27:23,720 --> 00:27:27,600
And from then on it was a long time
of her going, and me coming again.

349
00:27:27,760 --> 00:27:29,240
She went again, I came.

350
00:27:29,320 --> 00:27:32,720
And we went on like
that until the chance for me to play

351
00:27:32,800 --> 00:27:34,360
in Groningen in Holland came up.

352
00:27:40,720 --> 00:27:43,720
Honestly, at that moment
I didn't know much about Groningen.

353
00:27:43,800 --> 00:27:48,120
When they told me it was Europe, I said,
"I'll go because Sofia is in Barcelona."

354
00:27:48,200 --> 00:27:49,400
"I'll go."

355
00:27:49,560 --> 00:27:52,120
But, of course,
this is how we tell the story,

356
00:27:52,200 --> 00:27:54,600
but when my 8-year old daughter
comes and says,

357
00:27:54,680 --> 00:27:56,200
"Mummy, when did you meet?"

358
00:27:56,280 --> 00:27:58,240
We tell her, "When we were 18."

359
00:27:58,760 --> 00:28:03,120
I put myself in the situation
as a father and I can't imagine it.

360
00:28:12,480 --> 00:28:15,840
The Camp Nou has its own language,
which is the fans.

361
00:28:15,920 --> 00:28:17,840
And it is a way of watching the match.

362
00:28:23,320 --> 00:28:25,280
It is incredible
how the Camp Nou breathes.

363
00:28:25,360 --> 00:28:28,680
With the sound, you can see
how the Camp Nou enjoys it,

364
00:28:28,760 --> 00:28:30,960
how the stands enjoy it,
how the players enjoy it,

365
00:28:31,040 --> 00:28:32,600
how the Camp Nou laughs.

366
00:28:32,680 --> 00:28:36,160
It is the part
I didn't see before and now I do.

367
00:28:36,800 --> 00:28:41,720
The atmosphere
in the stadium of Barça makes me see.

368
00:28:49,480 --> 00:28:52,240
It is a historic day,
the first Clásico with VAR.

369
00:28:52,400 --> 00:28:55,360
This year VAR has special importance.

370
00:29:00,320 --> 00:29:02,040
You try to experience it as a normal match

371
00:29:02,120 --> 00:29:03,800
but you know
that it is not a normal match.

372
00:29:05,240 --> 00:29:06,680
You go into the dressing room,

373
00:29:06,760 --> 00:29:09,920
the relationships with your team-mates
are the same as always, the same jokes...

374
00:29:10,000 --> 00:29:13,560
But you always experience
that atmosphere of a little tension

375
00:29:13,640 --> 00:29:16,800
of wanting to go out onto the pitch
and get the ball rolling.

376
00:29:16,880 --> 00:29:19,090
Let's be strong. Let's go together
for whatever may come.

377
00:29:19,120 --> 00:29:20,640
One, two and three, Barça!

378
00:29:22,960 --> 00:29:24,560
Let's go, Camp Nou!

379
00:29:24,960 --> 00:29:28,880
The starting eleven of FC Barcelona:

380
00:29:30,000 --> 00:29:33,120
with number 1, Ter Stegen.

381
00:29:33,840 --> 00:29:36,120
Number 3, Piqué.

382
00:29:37,560 --> 00:29:40,240
Number 4, Rakitić.

383
00:29:40,320 --> 00:29:42,760
Number 15, Lenglet.

384
00:29:43,600 --> 00:29:46,560
Something I had never seen before

385
00:29:46,720 --> 00:29:50,800
was the helicopter flying over us
all the time.

386
00:29:50,880 --> 00:29:55,360
It was the first time that there was a
helicopter in a stadium I was playing in.

387
00:30:02,480 --> 00:30:06,320
I step onto the pitch with my right foot.
Then I take three jumps.

388
00:30:12,920 --> 00:30:14,600
The mosaic, the environment.

389
00:30:14,680 --> 00:30:16,410
You see the people,
the stadium about to burst.

390
00:30:16,440 --> 00:30:20,240
You see people who cheer much more
than in a normal game.

391
00:30:21,080 --> 00:30:24,800
If there is a game where
they truly help you, it is in the Clásico.

392
00:30:33,680 --> 00:30:35,640
It's getting exciting.

393
00:30:35,800 --> 00:30:37,960
The centre circle
of the epicentre of world football.

394
00:30:38,120 --> 00:30:39,800
A new Clásico is about to kick off.

395
00:30:43,600 --> 00:30:46,080
The match is underway.

396
00:30:48,120 --> 00:30:49,600
Foul by Ramos.

397
00:30:51,440 --> 00:30:52,960
An attack from Gareth Bale.

398
00:30:53,040 --> 00:30:55,480
Bale from the left,
crosses towards the penalty spot.

399
00:30:55,560 --> 00:30:58,280
Benzema could get there,
Benzema shoots. Wide!

400
00:30:59,640 --> 00:31:02,080
A Barça-Madrid is motivation for Gerard,
I think.

401
00:31:02,240 --> 00:31:05,920
Gerard has been Barça
since he was a child.

402
00:31:06,080 --> 00:31:09,560
And he has continued carrying it
with him on the sports field,

403
00:31:09,640 --> 00:31:10,960
despite playing for Barça.

404
00:31:11,640 --> 00:31:14,080
He enjoys it.
It's a match Gerard enjoys.

405
00:31:18,040 --> 00:31:19,320
Rakitić plays.

406
00:31:20,560 --> 00:31:22,440
Busquets playing between the lines.

407
00:31:22,520 --> 00:31:24,490
He tries to look for a pass,
Jordi Alba is available,

408
00:31:24,520 --> 00:31:25,810
the number 5 doesn't see it clearly.

409
00:31:25,840 --> 00:31:28,280
Plays it short to Arthur,
on to Sergi Roberto.

410
00:31:28,360 --> 00:31:30,000
I think Barça has found the way.

411
00:31:30,080 --> 00:31:32,360
This desire to have the control.

412
00:31:32,520 --> 00:31:35,840
The ball's with Lenglet,
Lenglet to Rakitić on the left flank.

413
00:31:35,920 --> 00:31:37,760
On to Jordi Alba, again Rakitić.

414
00:31:37,920 --> 00:31:40,880
He plays it back to Piqué.

415
00:31:41,440 --> 00:31:44,840
This willingness to not exchange blows,
not to attack in too much of a hurry.

416
00:31:45,600 --> 00:31:48,090
Jordi Alba and Sergi Roberto
have the whole wing to run up and down.

417
00:31:48,120 --> 00:31:50,840
Real Madrid have dug in,
wary of the counter.

418
00:31:51,200 --> 00:31:53,400
Barça have found the way.

419
00:31:54,600 --> 00:31:57,560
Look again. Rakitić perfectly sees
Jordi Alba in space.

420
00:31:59,600 --> 00:32:01,040
Alba bursts into the box.

421
00:32:01,200 --> 00:32:03,560
Alba skips past the defender,
cuts it back to Coutinho.

422
00:32:03,640 --> 00:32:06,160
Coutinho shoots and goal, goal, goal!

423
00:32:06,760 --> 00:32:09,080
Goal, goal, goal!

424
00:32:10,800 --> 00:32:11,960
As I do not see,

425
00:32:12,120 --> 00:32:14,850
it is true that you do not see the goals
as you could see them before.

426
00:32:14,880 --> 00:32:17,160
But as I've seen it, I imagine it a lot.

427
00:32:17,920 --> 00:32:21,760
And when you imagine it or you think
about it, it's like seeing again.

428
00:32:21,840 --> 00:32:25,200
Coutinho's goal came from 30 passes
from the Barça players

429
00:32:25,280 --> 00:32:27,290
without the ball being touched
by anyone from Madrid.

430
00:32:27,320 --> 00:32:29,520
To find a goal in a Clásico
with 30 passes,

431
00:32:29,680 --> 00:32:31,480
we have to go back to 2006.

432
00:32:36,440 --> 00:32:38,200
Barça, with the ball in Madrid's half.

433
00:32:38,280 --> 00:32:40,450
Now with Rafinha, he holds up the ball,
at the moment, well.

434
00:32:40,480 --> 00:32:41,240
Still Rafinha.

435
00:32:41,320 --> 00:32:43,370
He passes it to Suárez,
who gives it back to Rafinha.

436
00:32:43,400 --> 00:32:47,600
Rafinha back, this time for Arthur,
Arthur to Coutinho, the goalscorer.

437
00:32:52,840 --> 00:32:55,160
Penalty, penalty!

438
00:32:55,240 --> 00:32:57,600
- That could be a penalty!
- But, that's a penalty!

439
00:32:58,320 --> 00:33:00,120
José, José, José!

440
00:33:00,280 --> 00:33:02,600
José María, don't play on, OK?
Do not restart, please.

441
00:33:02,680 --> 00:33:05,280
The Barça players surround the referee.

442
00:33:05,360 --> 00:33:08,440
Now might there be a review
of a possible penalty?

443
00:33:08,520 --> 00:33:10,800
One thing is that it is a penalty,
the other is VAR, eh?

444
00:33:10,960 --> 00:33:12,720
Calm down, calm down, calm down!

445
00:33:13,440 --> 00:33:16,560
You didn't say anything
before about the penalty to Suárez.

446
00:33:16,640 --> 00:33:19,960
No, calm down, calm down, calm down.

447
00:33:20,240 --> 00:33:22,400
Calm down, Sergio.
It's not going to be what you want.

448
00:33:22,480 --> 00:33:23,920
That's what we're working for, OK?

449
00:33:24,080 --> 00:33:26,160
- He takes him down.
- For me, it's a penalty.

450
00:33:26,240 --> 00:33:28,800
José María, please,
I recommend you go and have a look at it.

451
00:33:29,480 --> 00:33:30,480
OK, fine.

452
00:33:30,520 --> 00:33:31,840
VAR is now in use.

453
00:33:31,920 --> 00:33:33,200
Look, he's going to have a look.

454
00:33:33,880 --> 00:33:35,280
If he is going to have a look,

455
00:33:35,360 --> 00:33:37,640
there are serious possibilities
that he'll give a penalty.

456
00:33:46,520 --> 00:33:48,200
OK, he doesn't touch the ball.

457
00:33:48,280 --> 00:33:51,320
- Varane hits Suárez from behind.
- OK, separate the play for me.

458
00:33:51,760 --> 00:33:53,720
There you have it, OK?
Perfect. There you go.

459
00:33:54,080 --> 00:33:56,170
Well, pay attention
because the referee is listening to VAR.

460
00:33:56,200 --> 00:33:57,480
For me it's correct.

461
00:33:59,040 --> 00:34:00,240
He points to the spot.

462
00:34:00,400 --> 00:34:02,560
Penalty, penalty, penalty!

463
00:34:05,480 --> 00:34:09,840
I did a lot of things for wanting to
succeed, for wanting to reach very far.

464
00:34:09,920 --> 00:34:16,080
Very often I didn't have anything
for boots or shoes... I made them myself.

465
00:34:16,160 --> 00:34:20,040
My mother also used to make them,
but I also looked for solutions.

466
00:34:20,120 --> 00:34:24,720
I collected cards from phone booths
and there was a man who bought them.

467
00:34:24,880 --> 00:34:29,040
Every first salary was
given to my mother.

468
00:34:29,120 --> 00:34:34,680
I didn't like it
but I would do it all again.

469
00:34:35,880 --> 00:34:38,920
Luis Suárez has taken the two penalties
awarded to Barça this season.

470
00:34:39,440 --> 00:34:42,280
I've always taken a punch
and I've always tried to get up.

471
00:34:42,360 --> 00:34:44,960
I think that has led me
to have my character,

472
00:34:45,040 --> 00:34:47,520
my way of being
and my way of doing things.

473
00:34:53,680 --> 00:34:56,240
Courtois in the goal trying
to make himself bigger.

474
00:34:56,320 --> 00:34:57,440
29 and a half.

475
00:35:08,240 --> 00:35:12,640
Goal, goal, goal, goal!

476
00:35:13,560 --> 00:35:15,920
Goal...

477
00:35:17,960 --> 00:35:20,240
Uruguayan father!

478
00:35:20,320 --> 00:35:23,040
The week of Lauti's birth,
my third child,

479
00:35:23,120 --> 00:35:26,800
was amazing
for everything we'd experienced.

480
00:35:26,880 --> 00:35:30,360
Because I think that being a father
is the most beautiful thing there is.

481
00:35:36,440 --> 00:35:38,240
End of the first half.

482
00:35:38,400 --> 00:35:41,320
The Camp Nou is applauding.
Barça 2 Madrid 0.

483
00:35:53,000 --> 00:35:54,000
We have to keep pushing.

484
00:35:54,040 --> 00:35:56,040
We are fine in the press
after losing the ball.

485
00:35:56,120 --> 00:35:57,120
We have to keep going.

486
00:35:57,240 --> 00:35:59,490
And we have to mentalise
that they are not going to hurt us.

487
00:35:59,520 --> 00:36:02,160
The ball has to go much faster.
Much faster.

488
00:36:02,840 --> 00:36:05,160
They are usually always
coming out on this side, here.

489
00:36:05,240 --> 00:36:07,280
Because it's where we have a player
in the midfield,

490
00:36:07,320 --> 00:36:09,970
so they're coming through here.
You have to stay behind here in a way

491
00:36:10,000 --> 00:36:12,280
that when they play around here
you can close in a little.

492
00:36:12,520 --> 00:36:15,210
And then have a little patience because
the goalkeeper is going to play there

493
00:36:15,240 --> 00:36:16,960
and we're taking them all away.

494
00:36:17,040 --> 00:36:19,120
But this one,
Arthur, on this one you have to go.

495
00:36:19,640 --> 00:36:20,560
Oh, yes.

496
00:36:20,640 --> 00:36:22,730
As soon as you get it,
you have to go a little harder.

497
00:36:22,760 --> 00:36:25,050
Because if you do not stop at the end,
you stop and put it here.

498
00:36:25,080 --> 00:36:27,250
And every time you go down,
the centre back goes with you

499
00:36:27,280 --> 00:36:29,200
and if they tackle us here,
we'll have a problem.

500
00:36:29,280 --> 00:36:31,080
Stay here.

501
00:36:31,160 --> 00:36:35,960
And if, for whatever reason,
you are caught here, you have Jordi.

502
00:36:36,040 --> 00:36:38,320
Run here Jordi, and he runs.

503
00:36:38,600 --> 00:36:39,880
And they run backwards.

504
00:36:40,040 --> 00:36:41,160
Ready?
Come on!

505
00:36:41,240 --> 00:36:43,240
- We have to do it, OK!
- Let's get out there!

506
00:36:43,320 --> 00:36:44,880
Come on, let's go!

507
00:37:07,280 --> 00:37:09,800
The score is two nil.
Coutinho and Suárez have scored.

508
00:37:09,880 --> 00:37:11,840
Here's an interesting piece of data,

509
00:37:11,920 --> 00:37:14,760
because when Suárez had
his first daughter, he scored one goal.

510
00:37:14,840 --> 00:37:17,080
When he had his second,
he scored two goals.

511
00:37:17,160 --> 00:37:19,000
Suárez has just had his third child,

512
00:37:19,080 --> 00:37:22,080
he's scored one goal in the first half
and the doubt now is knowing

513
00:37:22,160 --> 00:37:25,600
whether or not he can score
two more and continue the tradition...

514
00:37:27,040 --> 00:37:28,040
Isco to Kroos.

515
00:37:28,080 --> 00:37:30,880
Suárez pressing, gets the ball...
The referee blows for a foul.

516
00:37:32,000 --> 00:37:35,280
The Camp is reacting because
it can see the team is having problems.

517
00:37:35,440 --> 00:37:37,690
The ball is played forwards to Benzema.
Benzema spreads it out to the right.

518
00:37:37,720 --> 00:37:39,690
It's Lucas Vázquez.
Lucas Vázquez passes it to Isco.

519
00:37:39,720 --> 00:37:40,720
Isco at the byline.

520
00:37:52,440 --> 00:37:56,840
The silence of the crowd
when they score a goal against us...

521
00:37:57,000 --> 00:37:59,960
sometimes the crowd takes
two or three seconds to react.

522
00:38:00,120 --> 00:38:03,880
And you ask the one next to you
and they also take time to react.

523
00:38:03,960 --> 00:38:07,960
And because of that silence,
you know that it is a goal against Barça.

524
00:38:09,000 --> 00:38:11,370
Difficult moments now for Barça.
Madrid launches another attack.

525
00:38:11,400 --> 00:38:13,600
A header from Ramos... Wide!

526
00:38:18,200 --> 00:38:20,400
Careful,
Sergio has lost a very dangerous ball.

527
00:38:20,560 --> 00:38:21,600
Gareth Bale with ball.

528
00:38:21,680 --> 00:38:24,010
The ball's inside the area,
Modrić goes... Modrić hits the post!

529
00:38:24,040 --> 00:38:25,600
- My goodness!
- How unlucky was that.

530
00:38:30,920 --> 00:38:33,280
When I go to the stadium, I enjoy it.

531
00:38:33,360 --> 00:38:36,640
But it is obvious
that when things go well,

532
00:38:37,120 --> 00:38:40,200
I am happy
and when things don't go well,

533
00:38:40,560 --> 00:38:41,680
you suffer.

534
00:38:42,400 --> 00:38:44,120
My father moves away.

535
00:38:44,200 --> 00:38:46,480
There is a seat on
its own and he is always there.

536
00:38:46,560 --> 00:38:48,520
He doesn't want to
know anything about the people.

537
00:38:48,640 --> 00:38:51,280
My mother, on the other hand,
likes a lot more to interact

538
00:38:51,360 --> 00:38:53,840
- and to talk about on the match.
- That's it!

539
00:38:56,120 --> 00:38:58,760
Suárez plays it again.
He forces the corner.

540
00:38:58,840 --> 00:39:02,960
The fight, the desire,
the attitude, the intensity.

541
00:39:08,240 --> 00:39:10,320
Ball for Dembélé.
He sets off with the ball.

542
00:39:10,480 --> 00:39:12,440
It opens for Sergi Roberto.
Suárez goes with him.

543
00:39:12,520 --> 00:39:15,000
Good chance for an attack for Barça.
Sergi Roberto continues...

544
00:39:15,080 --> 00:39:18,680
A cross for Suárez, on his head...
Goal, goal, goal, goal!

545
00:39:20,880 --> 00:39:23,080
Goal!

546
00:39:23,160 --> 00:39:26,720
He'd kept that bullet in the holster.

547
00:39:26,800 --> 00:39:29,840
For them it was...
They will never forget it.

548
00:39:29,920 --> 00:39:31,560
It was an incredible day for them.

549
00:39:31,720 --> 00:39:36,480
For me, as a father,
seeing my two children and that Lauti,

550
00:39:36,560 --> 00:39:39,480
who had just been born,
and Sofi who were at home

551
00:39:39,840 --> 00:39:43,160
and could not experience it
in the stadium, was a strange feeling.

552
00:39:43,240 --> 00:39:45,850
But that the two of them who are older
and more aware of everything,

553
00:39:45,880 --> 00:39:47,960
experienced that,
it was something incredible for me.

554
00:40:03,880 --> 00:40:05,760
Sergio Ramos gives away the ball.

555
00:40:05,920 --> 00:40:07,850
Sergi Roberto, Sergi Roberto, Luisito...
Ball for Luis Suárez.

556
00:40:07,880 --> 00:40:09,400
The Uruguayan's hat trick is coming...

557
00:40:18,800 --> 00:40:21,800
Suárez, Suárez...
One on one with Courtois!

558
00:40:21,880 --> 00:40:23,800
Suárez controls, he chips the bal...

559
00:40:30,800 --> 00:40:32,600
Goal!

560
00:40:34,120 --> 00:40:35,600
The reborn Uruguayan scores!

561
00:40:35,680 --> 00:40:37,440
To celebrate that he is a father again.

562
00:40:37,520 --> 00:40:41,920
With a chip, gentle,
worthy of the best nine in the world.

563
00:40:49,320 --> 00:40:51,400
I didn't have...

564
00:40:53,800 --> 00:40:55,160
a father figure...

565
00:40:55,240 --> 00:40:56,240
who...

566
00:40:57,600 --> 00:41:02,720
guided me or made me value things,

567
00:41:02,800 --> 00:41:03,800
or teach me.

568
00:41:04,080 --> 00:41:05,200
I think...

569
00:41:06,880 --> 00:41:13,120
that I don't want them
to miss the things I didn't have.

570
00:41:22,880 --> 00:41:26,040
Barça wins the ball back again.
Rakitić opens for Dembélé.

571
00:41:26,120 --> 00:41:29,280
The Frenchman will make it.
Rushing to the byline, faces Nacho.

572
00:41:30,080 --> 00:41:31,960
Dembélé breaks away from Nacho,
crosses it in...

573
00:41:32,040 --> 00:41:34,600
Goal, goal, goal, goal!

574
00:41:34,760 --> 00:41:38,560
Goal!

575
00:41:39,560 --> 00:41:40,560
Come on!

576
00:41:41,160 --> 00:41:42,240
Arturo...

577
00:41:43,240 --> 00:41:46,280
Goal, goal, goal...!

578
00:41:50,600 --> 00:41:54,160
It finishes with the hand.
They put the fifth past Madrid.

579
00:41:54,240 --> 00:41:55,600
A hand!

580
00:41:56,360 --> 00:41:58,800
5-1, a scandalous result.

581
00:42:47,160 --> 00:42:51,720
How are you, gorgeous?
Did you see the match?

582
00:42:52,800 --> 00:42:54,360
OK, I love you.

583
00:42:54,840 --> 00:42:56,680
Look after yourselves.
Kisses.

584
00:42:56,760 --> 00:42:58,120
Bye, fatty.

585
00:42:58,200 --> 00:43:02,920
Bye, sweetie, talk soon.

586
00:43:04,920 --> 00:43:07,440
Benja makes me laugh a lot because...

587
00:43:07,520 --> 00:43:11,960
I don't make him do anything, play,
not even, "OK, Benja let's go and train."

588
00:43:12,320 --> 00:43:14,200
It's him who is with the ball all day.

589
00:43:14,280 --> 00:43:18,120
The other day with Leo,
we were walking and he was with Tiago.

590
00:43:18,200 --> 00:43:20,880
There was a stone
and they both started to kick it about.

591
00:43:20,960 --> 00:43:24,000
"Don't you remember when we were young,
we played with everything?"

592
00:43:44,160 --> 00:43:46,560
Geri! You made the hand to them?

593
00:43:46,640 --> 00:43:49,960
Man! Twice, just in case
they hadn't seen the first one!

594
00:43:50,360 --> 00:43:52,850
When it was 2-1 I saw you running
and I said, "what a son of a bitch."

595
00:43:52,880 --> 00:43:54,920
No, no, Nelson's,
they gave it to him at the end...

596
00:43:55,000 --> 00:43:57,560
Yeah, I couldn't handle it anymore!

597
00:43:58,600 --> 00:44:03,880
It is always special to score a goal,
and even more so in a Clásico.

598
00:44:04,280 --> 00:44:08,720
I dreamt of playing in a Clásico
and even more scoring a goal.

599
00:44:09,080 --> 00:44:11,800
It was a dream to have scored a goal
against Real Madrid.

600
00:44:12,360 --> 00:44:13,920
The penalty as well, the penalty.

601
00:44:14,000 --> 00:44:16,120
Just as well there's VAR, 'cos if not...

602
00:44:16,760 --> 00:44:19,120
Yeah, if it wasn't there,
I'm not sure they'd have given it.

603
00:44:21,800 --> 00:44:24,600
Yeah, but we were nervous
at the beginning of the second half.

604
00:44:26,880 --> 00:44:28,720
I'd say that with just the other one.

605
00:44:29,120 --> 00:44:31,120
No, but I have...
It doesn't go with the bottoms.

606
00:44:31,200 --> 00:44:33,050
- Yes! What do you mean it doesn't?
- No, it doesn't go.

607
00:44:33,080 --> 00:44:34,560
What do you mean it doesn't go?

608
00:44:34,640 --> 00:44:36,210
Well, it depends
what you have on underneath.

609
00:44:36,240 --> 00:44:37,570
But it is what you...
Don't be such a diva!

610
00:44:37,600 --> 00:44:38,730
But we already spoke about this!

611
00:44:38,760 --> 00:44:42,760
- I'm not going with just this, OK?
- Aren't you hot in that after your shower?

612
00:44:42,840 --> 00:44:45,000
- Incredible.
- Incredible, right? After showering...

613
00:44:45,080 --> 00:44:46,810
You'll be hot as well
in the mixed zone Jordi!

614
00:44:46,840 --> 00:44:49,360
What they didn't do in training
the other day,

615
00:44:49,440 --> 00:44:50,920
today worked out well, didn't it?

616
00:44:51,920 --> 00:44:53,080
Listen, Arthur's strike,

617
00:44:53,160 --> 00:44:56,440
who shoots awfully in training,
today made a great shot.

618
00:44:56,520 --> 00:44:58,400
Wow!

619
00:44:59,600 --> 00:45:03,680
But in training you are warming, I always
tell you: you warm the goalkeepers, huh?

620
00:45:04,760 --> 00:45:06,920
We have the stars.

621
00:45:07,160 --> 00:45:09,080
You said Gerard Piqué, didn't you?

622
00:45:09,680 --> 00:45:11,720
- Gerard Piqué, good evening.
- Good evening.

623
00:45:11,800 --> 00:45:15,320
You've been able to raise that hand again
during a match against Madrid.

624
00:45:15,400 --> 00:45:16,320
Are you happy?

625
00:45:16,400 --> 00:45:18,480
Yes, I am very happy for the victory,

626
00:45:18,640 --> 00:45:22,200
for the three points
and for the result and for the feelings.

627
00:45:22,280 --> 00:45:24,000
After...

628
00:45:27,920 --> 00:45:29,120
OK, guys!

629
00:46:55,120 --> 00:46:57,840
- Rumours are coming in from Madrid.
- Rumours?

630
00:46:57,920 --> 00:47:03,040
The sacking of Lopetegui will be announced
in the coming hours.

631
00:47:03,280 --> 00:47:05,080
They already have a substitute lined up

632
00:47:05,160 --> 00:47:07,720
which will be announced tomorrow
at one o'clock in the afternoon.

633
00:47:32,160 --> 00:47:34,250
The first leg of the semi-finals
of the Campeonato de España,

634
00:47:34,280 --> 00:47:37,360
Copa de su Majestad el Rey
is on the 6th February.

635
00:47:39,760 --> 00:47:41,080
Real Madrid.

636
00:47:55,760 --> 00:47:57,560
Keep moving forward.
We have to make it.

637
00:47:57,720 --> 00:47:59,000
Or at least try.

638
00:47:59,160 --> 00:48:00,440
Come on, guys. Let's go.

639
00:48:00,520 --> 00:48:02,240
One. Go. Two. Go.

640
00:48:02,320 --> 00:48:05,720
I grew up in a poor neighborhood.

641
00:48:05,800 --> 00:48:09,160
Back then I always
had to fend for myself.

642
00:48:09,840 --> 00:48:11,120
My grandmother always helped me.

643
00:48:11,240 --> 00:48:13,920
And today I try to help her.

644
00:48:14,080 --> 00:48:16,200
Don't pass it back,
keep moving forward.

645
00:48:16,280 --> 00:48:18,810
Neither team has the ball, Luis Súarez
reaches it first, header from Suárez!

646
00:48:18,840 --> 00:48:20,640
- It hit the post!
- Malcolm shoots!

647
00:48:21,400 --> 00:48:23,680
Sometimes you feel a bit
isolated being the goalkeeper.

648
00:48:23,840 --> 00:48:27,920
With this result, Madrid will classify
for the final on May 25th.

649
00:48:31,040 --> 00:48:33,360
If we lose the ball, we're screwed.
We can't lose the ball.

650
00:48:33,440 --> 00:48:35,720
Messi has the ball,
but he's thrown to the ground!

651
00:48:36,840 --> 00:48:38,960
Use your heads, guys, use your heads!

