best app for burn a video clip to view on a DVD player?

yolao · Member Joined: 23 Dec 2005 Location: Guatemala

Hi guys

I have some video clips of 30 minutes with subtitles, i have burn some of them to a cd or dvd to watch them on a dvd player on the TV, but i have an issue.
The issue is that when i burn the video clip in the cd it cuts part of the clip area view, so the subtitles most of the times do not appear on the burned CD when i watch them on the TV.

here are my system and apps that i have used and do not work...at least cut to much area of the video.

a)PC
b)windows
c)sonic and nero

So what i want is an app that let me burn the entire area of the video clip in to the cd with out cut any of the view, so i can see the subtitles.

thanks.
Hopely this is the right forum to post this topic.
yolao