INDEX  F.A.Q.  SEARCH  LATEST POSTS     Rules  Register  Profile  Private messages  Login


Search all forums or this forum: Advanced search
Subtitling disaster
Forum Index -> Video -> Subtitle Printer-friendly version
Reply to topic
Author Message
Infinita
Member


Joined: 22 Sep 2005
Location: Akita
Post Posted: Sep 25, 2005 12:19 Posts Comp View users profile Send private message Reply with quote
I used this guide: http://www.videohelp.com/forum/viewtopic.php?t=272736


It all went smoothly, but when I tried to play the video in one of my media players, the video had a small error and lagged greatly behind the audio.

So I tried it again..

Again, same spot at the start of the movie were it freezes for a bit, then is delayed.

Any ideas why it happened?

Baldrick
Administrator


Joined: 09 Aug 2000
Location: Sweden
Post Posted: Sep 26, 2005 15:24 Posts Comp View users profile Send private message Reply with quote
what video codec did you use? video->compression in virtualdub.
try reconvert the audio if it is vbr audio. audio->full processing and audio->compression mp3 or whatever codec you like.

Infinita
Member


Joined: 22 Sep 2005
Location: Akita
Post Posted: Sep 26, 2005 23:21 Posts Comp View users profile Send private message Reply with quote
Should this be done before or after I do the subtitles?

mats.hogberg
Modded Morloc


Joined: 17 Jul 2002
Location: Sweden (PAL)
Post Posted: Sep 27, 2005 02:07 Posts Comp View users profile Send private message Reply with quote
My bet is on an error/undecodable frame (or two...) in the source AVI. Scan the source with VirtualDubMP3 Freeze.

/Mats
_________________
Give a man a fish, and he'll eat for a day.
Teach a man to fish, and he'll eat for life.

Infinita
Member


Joined: 22 Sep 2005
Location: Akita
Post Posted: Sep 27, 2005 07:13 Posts Comp View users profile Send private message Reply with quote
*Bows* Balder you're awesome, that was it. I was getting an error message saying perhaps I should compress my audio.

All fixed! Thank you!

Reply to topic All times are GMT - 6 Hours
Forum Index -> Video -> Subtitle Page 1 of 1





You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Jump to:  
Display:   
About   Advertise   Forum Archive   RSS Feeds   Statistics