I have a video file(avi) and its corresponding subtitle(srt) file.After cutting a scene from the original video,the subtitles are now lagging behind from that scene with time equal to the time of scene deleted.
The audio plays in sync with subtitles from start upto the point where the scene was deleted.From that point onwards,subtitle lags behind the audio.
Is there any way to bring back the synchronization(by editing subtitle file or by any other means) .
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays! or rip iTunes movies!
+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5
Thread
-
-
-
Read the help/manual.
I'm sure you can select a set of subtitles and only shift them.
If not, you certainly can in Subtitle Workshop, an older app but good with SRTs. -
With subtitle edit just highlight the affected lines and right click on them and select show selected times earlier/later.If you need to highlight a few hundred lines just press shift and hold it down and highlight the first line.
While still holding the shift button scroll down to last line you need and highlight that and all the lines needed will be highlighted.I think,therefore i am a hamster.
Similar Threads
-
commercial use of video codecs
By cen in forum ProgrammingReplies: 23Last Post: 24th Mar 2012, 03:40 -
Pls help with my TV USB video problem - does not support dts and subtitle
By emfung in forum Newbie / General discussionsReplies: 2Last Post: 9th Oct 2011, 05:52 -
No video/commercial dvds
By vcrpro3 in forum DVD RippingReplies: 6Last Post: 31st Jan 2010, 17:02 -
Subtitle control lost after cutting and format convertion to .wmv
By Knut Skog in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 25th Jun 2009, 13:51 -
cutting a scene from the subtitle
By a7medo778 in forum SubtitleReplies: 8Last Post: 31st Aug 2007, 03:24