Hey all,
I had a problem about this .avi file.
This file is in English because I could hear the voice coming out of the people speaking. But it also has a foreign language on top of the English sound (not sure what language is that).
Anyone have any ideas how to remove the foreign language in this file? Is this called a overdubbing by the way?
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays! or rip iTunes movies!
+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4
Thread
-
-
This is often done with one language in one stereo channel, and vice versa. If so, then you can just remove one stereo channel. Test by shifting balance all the way to one side.
If truly dubbed this way, I don't know of any easy way to remove this. -
what do you mean by one stereo channel? How do you remove the one stereo channel?
-
BALANCE - Left and Right.....like on every piece of stereo equipment you ever owned.
Similar Threads
-
Foreign Language Or Out of Sync Or Both!
By Westie69 in forum Blu-ray RippingReplies: 6Last Post: 8th Oct 2010, 06:35 -
removing subtitles (foreign language) from a downloaded movie
By gizmobently in forum Newbie / General discussionsReplies: 3Last Post: 26th May 2010, 22:40 -
SVCD2DVD starts up in foreign language
By jmckeone in forum SVCD2DVD & VOB2MPGReplies: 4Last Post: 26th May 2008, 20:50 -
Subtitles That Should Only Be Displayed When Foreign Language Used
By urb1972 in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 16th Feb 2008, 10:38 -
Looking for subtitles for just foreign language parts of movies
By Wingit in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 16th Jan 2008, 02:02