adding a Custom menu into a original menu

[Flarup]

Hello
I want to add a custom menu into the original menu for Jurassic park

The menu I want to add is a new menu for selecting subtitles so I can select Danish subtitles and the english DTS audio track

I already know how to make an bmp picture into m2v files so i then can edit the original language menu

what i want now is to make a language menu in ex. dvdlab pro or DVD Menu Studio and then put my custom menu into the original menu

can anybody understand waht i'm looking for and help me

[Baldrick]

I think DVDRemake Pro would be easiest.