How do I add a new audio track to an MKV file? I have audio for Russian, German, Czech, and Estonian and I want to add English. So far the only way is to extract and then build a new MKV. WHen I do this the audio is out of sync. Is there some way to fix this?
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays! or rip iTunes movies!
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
Thread
Similar Threads
-
How to delete/switch default language in a MKV file
By gquiring in forum Newbie / General discussionsReplies: 5Last Post: 27th Feb 2015, 19:35 -
Adding additional audio track to vob file
By jtoo1 in forum Authoring (DVD)Replies: 4Last Post: 6th Aug 2011, 03:19 -
Can do BDRebuilder a mkv file with more than one language tracks
By videoten in forum Blu-ray RippingReplies: 4Last Post: 4th Jun 2010, 14:39 -
Adding audio track to MKV file
By SavageButcher in forum Video ConversionReplies: 2Last Post: 29th Mar 2010, 03:33 -
Adding new audio track to avi file
By skaleton in forum AudioReplies: 5Last Post: 11th Apr 2008, 13:29