VideoHelp Forum
+ Reply to Thread
Results 1 to 8 of 8
Thread
  1. 25th Sep 2009 09:20 #1
    IllusionOfLife
    IllusionOfLife is offline
    Member
    Join Date
    Sep 2009
    Location
    Greece
    Search Comp PM
    I converted the following file into DVD:

    Video: Xvid 512x384 23.98fps [Video]
    Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz mono 66Kbps [Audio]

    but i don't have subtitles. I have a .srt with the same name file inside the same folder with the .avi file. The subtitles are added automatically in AVStoDVD when the .avi is inserted, but in the preview there are no subs.
    When i play the .avi with media player classic or VLC, the subs are played automatically.
    Quote Quote  
  2. 25th Sep 2009 10:19 #2
    Baldrick
    Baldrick is offline
    I'm a MEGA Super Moderator Baldrick's Avatar
    Join Date
    Aug 2000
    Location
    Sweden
    Search Comp PM
    But have you tried convert? I don't think the preview should show the subtitles. And after you converted you might have to enable the subtitles in the dvd software player or on your remote control.
    Quote Quote  
  3. 25th Sep 2009 12:27 #3
    IllusionOfLife
    IllusionOfLife is offline
    Member
    Join Date
    Sep 2009
    Location
    Greece
    Search Comp PM
    How dumb me...i activated the subs in vlc.

    It plays ok on the dvd player. Thanks
    Quote Quote  
  4. 27th Sep 2009 15:10 #4
    MysticE
    MysticE is offline
    Member MysticE's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    United States
    Search Comp PM
    Originally Posted by IllusionOfLife
    How dumb me...i activated the subs in vlc.

    It plays ok on the dvd player. Thanks
    Do note that AVStoDVD can burn in the subs. They look much nicer than than the player generated ones.
    Quote Quote  
  5. 27th Sep 2009 16:11 #5
    IllusionOfLife
    IllusionOfLife is offline
    Member
    Join Date
    Sep 2009
    Location
    Greece
    Search Comp PM
    How do i do that?
    Quote Quote  
  6. 28th Sep 2009 01:27 #6
    MysticE
    MysticE is offline
    Member MysticE's Avatar
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    United States
    Search Comp PM
    Look under Subtitles for 'Hard Encoded'.
    Quote Quote  
  7. 12th Sep 2012 08:28 #7
    thinredline
    thinredline is offline
    Member
    Join Date
    Feb 2011
    Search PM
    Does anyone know how can i preview the Video WITH the subtitles in AVStoDVD?

    how am i supposed to know what font, size etc. to put, if i don't see how it looks?
    Quote Quote  
  8. 14th Sep 2012 11:37 #8
    jovopros
    jovopros is offline
    Member
    Join Date
    Sep 2012
    Search PM
    ...
    Last edited by jovopros; 15th Aug 2013 at 17:11.
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!