VideoHelp Forum
+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4
Thread
  1. Member
    Join Date: Aug 2009
    Location: Netherlands
    Search Comp PM
    hello, i am new here and have no experience with this at all.
    i have this 5.1 audio xbox 360 compatible wmv file, but i want my dutch subtitles in.
    googled it up how to do this and found out i have to use avisynth.
    so i did that, i now have my avs file with subtitles.
    how do i convert this back to a 5.1 xbox 360 compatible wmv keeping the quality about the same?
    thanks.
    cool
    Quote Quote  
  2. I'm a MEGA Super Moderator Baldrick's Avatar
    Join Date: Aug 2000
    Location: Sweden
    Search Comp PM
    Quote Quote  
  3. Member
    Join Date: Aug 2001
    Location: UK
    Search Comp PM
    WMNicEnc will take an .AVS file, you may need to install Windows Media Encoder to use it. Uncheck "Use Audio" so only the video is processed.

    For the audio, demux the original using Windows Media Stream Editor, then mux it to your recoded video file, that way it isn't being processed and the 5.1 audio is preserved..
    Quote Quote  
  4. Member
    Join Date: Aug 2009
    Location: Netherlands
    Search Comp PM
    Originally Posted by mh2360
    WMNicEnc will take an .AVS file, you may need to install Windows Media Encoder to use it. Uncheck "Use Audio" so only the video is processed.

    For the audio, demux the original using Windows Media Stream Editor, then mux it to your recoded video file, that way it isn't being processed and the 5.1 audio is preserved..
    FFFFFFFFFFFFFFF
    IT WROTE MY MOVIE OVER NOW ITS GONE
    FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFf
    edit: haha, turned out i just moved it
    thanks.
    cool
    Quote Quote  



Similar Threads