Problem with HD-DTS to AAC

[Z.Sath]

Hi there - currently backing up one of my Blu-rays which only has a HD-DTS audio track.

Shoved the movie through ripbot, but while the music and sound effects were fine, the dialogue was almost inaudible.

Tried ripping the audio stream out with TSMuxer and converting it into AC3 using EncWAVtoAC3. This worked fine and gave me a very plausible sounding file.

In ripbot however we have VERY quit dialogue again on the preview....

So, tried converting my AC3 to AAC-HE 5.1 using BeSweet and Doom9's guide, but the output is very quiet and not comparable to the original AC3.

Any ideas?

[Baldrick]

Tried applied normalizing? I think ripbot264 has such a setting.

[Z.Sath]

As far as normalising goes Ripbot has 3 settings: 100%, 200% and off, but none seem to make any difference

Might be showing my ignorance here, but ripbot doesn't give any audio option above 2.1 for either the original HD-DTS or when converted AC3, and it seemed to be comprised of 6 streams when converting to wavs.