VideoHelp.com Forum
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: No subtitels !?

Thread
  1. Member
    Join Date: Apr 2009
    Location: United Kingdom
    Hello,

    Only me again.

    I have created a avi movie and i followed the instrutions on how on how do this and add subtitels as its in Korean.

    But the subtitels are not showing and are not a option to turn them on on my divx player its greyed out.

    Have i done something wrong ?

    I added in the filerts Tab the .Sub file and previewed and they showed but once this encoding had finished no subtitels :O(

    I have a .Idx file as well if that helps ??

    I was thinking i changed the outfile name should i have made the .Sub the same ?

    Many Thanks in advance for the help.

    Fez
    Quote Quote  

  2. Member
    Join Date: Oct 2004
    Location: Freedonia
    What do you mean when you say "divx player"? Is this a standalone DVD player (ie. Pioneer, Samsung, etc.) Or some software player on a computer?

    Some standalone DVD players that support Divx only support Latin and Cyrillic character sets and in external subtitle files. If you have such a DVD player, you will have to hard code your Korean subtitles. If you are using a software player, maybe try using VLC.
    Quote Quote  

  3. Member
    Join Date: Aug 2005
    Location: Palo Alto, California USA
    The few standalone Divx players I've had experience with will only support subs in .srt format. If you are talking about a standalone player like that, then you won't see any Korean subs. In that case, you may have to burn the subs into the video, forcing a re-encoding (and quality loss).
    Quote Quote  




Similar Threads

  1. Subtitels after using VOB2Mpg
    By demuwe in forum ffmpegX general discussion
    Replies: 2
    Last Post: 25th Jul 2009, 01:31
  2. Subtitels off
    By Russo in forum Subtitle
    Replies: 2
    Last Post: 18th May 2007, 11:05
Search   Contact us   About   Advertise   Forum   RSS Feeds   Statistics   Tools