How to full backup (no encoding) BR main movie, main audio with subtitles ?

[meico1234]

Hi to all,

as in the topic subject, I'm looking for a way to backup BR main movie ( without video encoding ), main audio track AND subtitles. As far as I know ( correct me if I'm wrong ) toNMT ( I have Popcorn Hour A-100 ) doesn't support subtitles and in the near future not going to. Ripbot264 can do the trick but with video encoding, makeMKV can save subtitles but in PGS format which is not supported by A-100. Are there any other options that I missed ?
Thanks in advance for any suggestions.

[Baldrick]

You could use MakeMKV and then add a srt track or as a separate srt file. Use suprip to convert blu-ray subs to srt.

[meico1234]

Baldrick - thanks a lot for your reply.

I understand that with file produced with makeMKV + .srt subtitles file I should have movie with switchable subtitles ( on/off ) ready for A-100.
According to your reply would you help me with one more step in this procedure.
At the moment, I know that I can get .sup subtiles file from temp folder when I start working with ripbot264.
Is there any other way to get .sup file from BR disc then that ?