Subtitles missing

[magmo]

I use anydvd/hd to rip the BD movie to the disc, then I use ripbot264 to make a mkv file, But I can't get any subtitles in the final mkv file. Anyone got any idea of what could be wrong?

[redwudz]

I believe you have to convert the BD .sup subtitles to .srt format. Scroll down Baldrick's guide and you will see some BD subtitle information: http://forum.videohelp.com/topic358185.html

[ni9ht_5ta1k3r]

That guide is very helpful indeed!

[magmo]

Ok, got it, but subrip application chrash when I run auto ocr, I guess I have to wait for a new version of that program.....

[Baldrick]

I guess you mean suprip. You can try the manual ocr conversion in suprip and see if it works(click on the OCR-button).

[magmo]

sorry, yes I mean suprip, I tryed the manual ocr option too, but I anly come to subtitle 12 of 736, then the application crash...

[ni9ht_5ta1k3r]

try saving it as an .srt first then open it in notepad and edit it that way...just hope that you don't have to do that much.