VideoHelp Forum
+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5
Thread
  1. Member
    Join Date: Dec 2007
    Location: United States
    Search Comp PM
    I have some MKV's with softsubs within each mkv file (not a seperate file like .ass). How do I extract the subtitles, convert them to avi (xvid's), and put the subtitles back in as hardsubs. It would be great if I could be able to adjust the subtitles before hardcoding (changing size/height from bottom/color). I remember there was a thread similar to this, but that was many months ago, and the search forums couldn't find it.
    Quote Quote  
  2. Member craigarta's Avatar
    Join Date: Jun 2001
    Location: Cascade Mountains
    Search Comp PM
    You could try MKVExtract and see if that helps
    Quote Quote  
  3. Member
    Join Date: Dec 2007
    Location: United States
    Search Comp PM
    sweet. Now how do I convert and insert new subs?
    Quote Quote  
  4. I'm a MEGA Super Moderator Baldrick's Avatar
    Join Date: Aug 2000
    Location: Sweden
    Search Comp PM
    xvid4psp, load the mkv, load the subs, choose avi xvid, convert.
    Quote Quote  
  5. Member
    Join Date: Dec 2007
    Location: United States
    Search Comp PM
    Thanks. Does this encode the extracted subs too?
    Quote Quote  



Similar Threads