VideoHelp.com Forum
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
Thread
  1. 12th Jan 2006 00:49 #1
    looloo
    looloo is offline
    Member
    Join Date: Jan 2006
    Location: Australia
    Hi guys, sorry if this kinda post is repeated but i can't really find specific to my need. Ok here my problem, i got a rmvb with subtitle and would like to put new subtitle in....how can i do that? Is it possible to maintain the rmvb format, instead of needing to convert to other video format. Help much appreciated, cheers =D
    Quote Quote  
  2. 12th Jan 2006 00:57 #2
    kschang
    kschang is offline
    Member
    Join Date: Nov 2002
    Location: United States
    If you mean HARDSUB (i.e. it's a part of the picture), then you can only overlay it with your sub. And that requires re-encoding. Is RealEncoder free? I doubt it...
    Quote Quote  
  3. 12th Jan 2006 01:16 #3
    celtic_druid
    celtic_druid is offline
    Member
    Join Date: Dec 2004
    Location: Australia
    RMVB Subtitle Muxer
    http://forum.doom9.org/showthread.php?s=&threadid=70829

    Helix Producer is free and there are plenty of GUI/Frontends available for encoding.
    Quote Quote  



Similar Threads

  1. Tools for demuxing DVD Subtitle and adding Subtitle file to Blu-ray file.
    By wisitch in forum Subtitle
    Replies: 3
    Last Post: 5th Jul 2011, 13:31
  2. RMVB Subtitle Muxer
    By El Heggunte in forum Subtitle
    Replies: 0
    Last Post: 11th Jul 2010, 20:49
  3. help how to get subtitle from rmvb format
    By simonrule in forum Subtitle
    Replies: 10
    Last Post: 30th Jun 2010, 08:44
  4. simplest way to add subtitles to rmvb file
    By looloo in forum Subtitle
    Replies: 4
    Last Post: 24th Jan 2010, 20:43
  5. How to take the timings from one subtitle and put them into another?
    By acid_burn in forum Subtitle
    Replies: 0
    Last Post: 8th Jul 2007, 11:11
« Previous Thread | Next Thread »
Search   Contact us   About   Advertise   Forum   RSS Feeds   Statistics   Tools