Burned DVD from TV Capture, but does not play on home reader

[Pierre.Thiry]

This is my first experience with Video DVD's.
I have the Cyberlink Power* suite.
I recently captured a TV film and wanted to burn it on a CD so that it can be watched on the television.
PowerCinema prepared me 4 1GB MPEG files, that I put together with PowerDirector 2.55 (I also removed the commercials in the middle ).
Then I burned the results on a DVD.
The DVD runs OK on the PC, but will not load in the home player (keeps saying "Loading..." )
The first thing I see when I watch the film on the PC is a big button. Only when I push the button, the film starts.
1. Can my home reader problem be related to this?
2. How can I get rid of this button and have the film start automatically when I push on the PLAY button of the reader?

The reader is a Neufunk DT-2000, which should be able to read the DVD I created.
Note also that I can copy DVD's and play the copy on the reader without problem.

Thanks for you help.

[bugster]

Do not post the exact same question twice. This is not allowed, other topic closed.

/Moderator - Bugster

[Pierre.Thiry]

Sorry, bugster, this was by mistake: I pushed the back button and the same entry got resubmitted. Apologies for that.