VideoHelp.com Forum
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
Thread
  1. 27th Sep 2001 05:13 #1
    Unravel
    Unravel is offline
    Member
    Join Date: Jul 2001
    I have a subtitle file(*.srt), and a mpeg2 file(*.m2v), is there a way to let me mux these two together, so I can have a svcd movie with subtitles on it. I know I-Author does this, but they don't offer demo anymore. It's nice to have subtitles can be turned on and off, actually I don't really care about that, I just need a tool to mux subtitle.
    Quote Quote  
  2. 27th Sep 2001 06:09 #2
    Truman
    Truman is offline
    Member
    Join Date: Feb 2001
    Location: Berlin, Germany
    I-Author is the only SVCD authoring tool, that mux .m2v, well I-Author want .mpv, and subtitles stored as .bmp.
    If you can not use I-Author, you have to reencode using a subtitle filter like Avery Lee's subtitler (needs to convert .srt to .ssa) or Gabest' vobsub, which I prefer, because you don't need to rip the subs in advance. Newest vobsub work with both YUY2 and RGB.
    Quote Quote  



Similar Threads

  1. Tools for demuxing DVD Subtitle and adding Subtitle file to Blu-ray file.
    By wisitch in forum Subtitle
    Replies: 3
    Last Post: 5th Jul 2011, 13:31
  2. Mux raw subtitle streams in a existing mpeg file.
    By etvideob in forum Linux
    Replies: 0
    Last Post: 14th Aug 2009, 02:22
  3. Embed subtitle file into mpeg2?
    By bits in forum Subtitle
    Replies: 7
    Last Post: 26th Dec 2008, 23:41
  4. convert hd pal mpeg2 file to hd ntsc mpeg2 file
    By gearo in forum SVCD2DVD & VOB2MPG
    Replies: 8
    Last Post: 5th Jun 2008, 01:12
  5. Mux a DTS track to a MPEG2 TS file
    By DrJonesIsBack in forum DVB / HDTV
    Replies: 7
    Last Post: 25th Nov 2007, 16:17
« Previous Thread | Next Thread »
Search   Contact us   About   Advertise   Forum   RSS Feeds   Statistics   Tools