VideoHelp Forum
+ Reply to Thread
Results 1 to 8 of 8
Thread
  1. Please be nice I've searched but I can't seem to find a program that can batch add subtitles to files.
    What I want is to have several files with their own subtitle file and then be able to add them all at once without having to do one at a time like I've been doing with MKVMerge/MKVinfo.
    Thank you,
    ByteShare
    Quote Quote  
  2. I'm a MEGA Super Moderator Baldrick's Avatar
    Join Date
    Aug 2000
    Location
    Sweden
    Search Comp PM
    You could write a batch script for mkvmerge. BUT the files must have similar names or it will be very difficult. Like video01.mkv, video01.srt

    See https://forum.videohelp.com/threads/353334-%5BHelp%5D-Remux-multiple-mkv-with-ssa?p=221...=1#post2219832
    Quote Quote  
  3. Hi, Baldrick, I've got the same question. In my case, the files are of .avi and the corresponding subtitle is of .srt. They have got same filename e,g xyz_some title.avi, xyz_some title.srt and the next files are named like xyz_different title.avi, xyz_different title.srt etc.
    On searching this forum I got few instructions so I did the following:
    1. Opened mkvmerge and inserted the following code into command line options:

    FOR %%A IN (*.avi) DO mkvmerge -o "remux-%%~nA.mkv" "%%~A" "%%~dpnA.srt"

    2. Added all the files into the program and copied the resulting command lines from command line window and pasted in a text file.
    3. Renamed .text file .bat
    4. Executed

    But nothing happened; A cmd window pops up for a second and disappears. I was definitely doing something wrong. I checked the link where you posted the instruction. But I am sorry to say that this noob didn't quite got the instructions to work :3
    Any help? Probably step by step? Thanks!
    Quote Quote  
  4. I figured out the problem. Thanks
    Quote Quote  
  5. I'm a MEGA Super Moderator Baldrick's Avatar
    Join Date
    Aug 2000
    Location
    Sweden
    Search Comp PM
    What was the problem?
    Quote Quote  
  6. Way old, but I found this: https://www.videohelp.com/tools/MKVcleaver
    MKVcleaver does an awesome job for MKVs
    Quote Quote  
  7. I don't see any point mixing srt files
    almost any software and hardware automatically play video with subtitles
    if subtitles same name as video file
    Quote Quote  
  8. I'm a Super Moderator johns0's Avatar
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    canada
    Search Comp PM
    Originally Posted by roma_turok View Post
    I don't see any point mixing srt files
    almost any software and hardware automatically play video with subtitles
    if subtitles same name as video file
    Sony blu-ray players need the subtitles muxed or they won't show.
    I think,therefore i am a hamster.
    Quote Quote  



Similar Threads

Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!