hello there
i have this problem in avi mux when i add arabic SRT subtitle to avi its just shows random letters
i Used UTF-8 and other encoding but the problem is the same
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays! or rip iTunes movies!
+ Reply to Thread
Results 1 to 7 of 7
Thread
-
-
Hi there,
have you tried other software than KMPlayer?
Please tell us what happens if you use (for example)
Windows Media Player + DirectVobSub, or MPC-HC with its internal subtitle filter.
Assuming your arabic SRT files are all O.K., maybe the problem is in KMPlayer's settings -
Sounds like the wrong font is used to render the subtitles.
-> check the KMPlayer manual on how to change the font that is used for the subtitles.
(Is you do no multiplex but embed/hardsub the subtitles make sure you use the right font during embedding.)Last edited by Selur; 7th Mar 2014 at 02:28.
-
Originally Posted by Awad
I don't use VLC, because it's too complicated for my tastes.
Please try the external AVI Splitter of MPC-BE or LAV Splitter, and check if the change makes some difference.
Similar Threads
-
ffmpeg mux problem
By hippy2000 in forum Video ConversionReplies: 23Last Post: 2nd Mar 2014, 18:54 -
HOW TO Multi subtitle & .mkv files mux [HELP]
By MoleofWar in forum Newbie / General discussionsReplies: 1Last Post: 21st Oct 2013, 12:28 -
HOW TO Multi subtitle & .mkv files mux [HELP]
By MoleofWar in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 17th Oct 2013, 02:31 -
AVI-Mux GUI problem
By toni-boy in forum DVD & Blu-ray PlayersReplies: 8Last Post: 23rd Oct 2010, 13:37 -
Mux raw subtitle streams in a existing mpeg file.
By etvideob in forum LinuxReplies: 0Last Post: 14th Aug 2009, 03:22