Convert OGM w/ SSA to MPG

[majeedm]

I have some OGM files and some SSA files. I'm guessing that the OGM is the video and the SSA are the subtitles. I tryed using the Virtual Dub and following the instructions but it's not very clear on how to work with the files. All I want to do is transfer the file format to mpg or avi and place it on my PSP for later. If I'm doing anything wrong, let me know.

[celtic_druid]

PSP requires (slightly modified) mp4's doesn't it?

You would need VirtualDubMod for ogm's.

[majeedm]

I'm trying to use that program and follow the directions on how to convert it but there is a seperate file for the ogm and for the ssa. When I look at the directions for Virtualdub it tells me to choose the text file after I choose stream list and there is no text file.

[majeedm]

I actually tryed to use TMPGEnc to convert the file without using Virtualdub. Part of it converted and I was able to play it with Nero Showtime. When I played the file I noticed the sound is fine but the video is scrambled. Towards the bottom of the screen, I could notice the subtitles there. Now I really just don't know what to do.